1
00:00:14,083 --> 00:00:16,917
على الرغم من وجود الطيار الآلي،

2
00:00:17,000 --> 00:00:20,083
إذا كان العم نعسانًا أو متعبًا،

3
00:00:20,792 --> 00:00:23,250
أوه، فقط أخبر مساعد الطيار.

4
00:00:23,333 --> 00:00:25,125
مساعد الطيار، صديق بجانب العم.

5
00:00:25,208 --> 00:00:27,208
لا يمكنك النوم في كلا الاتجاهين.

6
00:00:27,292 --> 00:00:29,250
من ساعة إلى ساعتين

7
00:00:29,833 --> 00:00:31,958
قبل وصول الطائرة،

8
00:00:32,042 --> 00:00:33,667
أوه، يجب أن تكون طازجة

9
00:00:33,750 --> 00:00:36,792
حتى تهبط الطائرة بسلاسة.

10
00:00:37,667 --> 00:00:39,792
ثم نصل

11
00:00:40,417 --> 00:00:41,500
بأمان.

12
00:00:41,583 --> 00:00:44,000
حسنًا... ماذا عن ذلك يا أطفال؟

13
00:00:44,583 --> 00:00:48,750
- وظيفة والد تريستان ممتعة، أليس كذلك؟
- مثير!

14
00:00:48,833 --> 00:00:52,750
ثم، دعونا نواصل إلى ماما ألين.

15
00:00:52,833 --> 00:00:54,000
من فضلك يا ماما ألين.

16
00:00:54,083 --> 00:00:56,375
- حان دور ماما.
- تمام.

17
00:00:56,458 --> 00:00:57,542
صباح الخير،

18
00:00:57,625 --> 00:01:00,125
- الأصدقاء والآباء والأمهات.
- صباح.

19
00:01:00,208 --> 00:01:01,750
صباح.

20
00:01:01,833 --> 00:01:04,667
إذا نظرت إلى الزي الرسمي الخاص بي،
أنت تعرف بالفعل ما هي مهنتي، أليس كذلك؟

21
00:01:04,750 --> 00:01:07,042
- ممرضة!
- صحيح.

22
00:01:07,125 --> 00:01:09,750
أنا ممرضة المستشفى.

23
00:01:10,417 --> 00:01:12,667
لذلك، الواجبات الرئيسية للممرضة
المستشفى هو

24
00:01:12,750 --> 00:01:15,667
مساعدة الأطباء على الاستعداد
كل شيء

25
00:01:15,750 --> 00:01:20,000
- رعاية المرضى وإعطاء الدواء.
- يبدو أن بابا لن يأتي بعد الآن، أمي.

26
00:01:20,542 --> 00:01:23,250
هناك أنواع مختلفة من الأدوية،
شيء للشرب،

27
00:01:23,333 --> 00:01:25,125
- وهناك أيضًا من يتم حقنه.
- ليفي…

28
00:01:25,208 --> 00:01:28,375
- من تتحدث ليفي يا عزيزتي؟
- هل تخافين من الحقن؟

29
00:01:28,458 --> 00:01:30,208
- لا!
- لا يا آنسة.

30
00:01:30,292 --> 00:01:32,708
- ليس مع أحد.
- لا تخافوا.

31
00:01:32,792 --> 00:01:34,625
لا تقلق حسنا؟

32
00:01:34,708 --> 00:01:36,583
قريبا سيأتي بابا. نعم؟

33
00:01:36,667 --> 00:01:37,958
انفجار!

34
00:01:38,875 --> 00:01:40,042
انفجار!

35
00:01:40,958 --> 00:01:42,125
آمن يا أخي، آمن.

36
00:01:42,208 --> 00:01:43,625
- إنه أنت يا بني.
- آمن.

37
00:01:44,417 --> 00:01:46,000
طلب أخي أن يستيقظ في وقت سابق.

38
00:01:51,958 --> 00:01:53,750
يا إلهي إنها الساعة 9:00

39
00:01:55,000 --> 00:01:56,375
يمكنك أن تفعل ذلك بنفسك، أليس كذلك؟

40
00:01:57,042 --> 00:01:58,042
مستعد! نعم يا أخي.

41
00:02:03,583 --> 00:02:05,250
هذا جمهور من الأطفال، أليس كذلك؟

42
00:02:08,458 --> 00:02:09,542
هذا أفضل يا أخي

43
00:02:12,083 --> 00:02:14,000
اخي اهدأ فقط ولا تتوتر

44
00:02:14,583 --> 00:02:17,125
أدخل، نفذ، انسحب.

45
00:02:18,208 --> 00:02:20,625
أخي، يمكنك. علمني أخي.

46
00:02:23,708 --> 00:02:25,667
- أولا، حسنا؟
- جاهز يا أخي! كن حذرا، وإخوانه.

47
00:02:26,292 --> 00:02:31,875
كشرطي،
مهمتنا هي حماية الجمهور

48
00:02:31,958 --> 00:02:34,042
حتى يبقى المجتمع

49
00:02:34,583 --> 00:02:36,500
آمنة ومزدهرة.

50
00:02:37,208 --> 00:02:39,000
لذا، إذا... <i>استغفر الله العظيم.</i>

51
00:02:40,125 --> 00:02:41,583
هذا الرجل غبي.

52
00:02:51,833 --> 00:02:53,875
- مرحبا يا آنسة.
<i>- سيد باندو، أين كنت؟</i>

53
00:02:53,958 --> 00:02:56,083
نعم. نعم، سأكون هناك قريبا.

54
00:02:56,750 --> 00:02:57,750
ماذا تريدين يا سيسى؟

55
00:02:57,833 --> 00:03:00,250
- سيدي، هل تريد ثلاث وردات؟
- نعم.

56
00:03:00,333 --> 00:03:01,958
نعم، لا بأس، فقط الورود البيضاء.

57
00:03:02,042 --> 00:03:03,708
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

58
00:03:04,375 --> 00:03:05,500
- جيد، أليس كذلك؟
- جيد.

59
00:03:05,583 --> 00:03:06,833
نعم يا سيد؟

60
00:03:46,833 --> 00:03:48,583
نعم يا سيدي، من فضلك. ماذا تريد أن تأمر؟

61
00:03:48,667 --> 00:03:51,583
أمرت القهوة السوداء.

62
00:03:51,667 --> 00:03:53,250
- قهوة سوداء .
- أمريكانو.

63
00:03:53,333 --> 00:03:55,500
- لا سكر، نعم.
- جيد.

64
00:03:56,708 --> 00:03:58,000
<i>هل تشرب هنا أم تأخذه بعيدًا؟</i>

65
00:03:58,083 --> 00:03:59,500
- جلبت.
- أحضر.

66
00:03:59,583 --> 00:04:01,000
باسم؟

67
00:04:01,083 --> 00:04:02,083
آبي.

68
00:04:02,125 --> 00:04:03,625
هذا هو الطعام.

69
00:04:03,708 --> 00:04:05,542
- شكرا لك يا أختي.
- على الرحب والسعة.

70
00:04:06,292 --> 00:04:07,708
استخدم Y.

71
00:04:07,792 --> 00:04:09,125
استخدم Y.

72
00:04:09,208 --> 00:04:12,500
<i>ولكن إذا استمر مباك في الابتسام بهذه الطريقة،
استخدم المشاعر</i>

73
00:04:13,250 --> 00:04:14,250
أمر واحد، يا سيدي.

74
00:04:14,875 --> 00:04:17,208
- جيد.
- المجموع 50 ألف .

75
00:04:17,833 --> 00:04:18,750
نقدي؟

76
00:04:18,833 --> 00:04:19,917
- نقدي.
- تمام.

77
00:04:20,000 --> 00:04:22,500
- تم استلام المال .
- جيد.

78
00:04:25,958 --> 00:04:29,625
لذلك، عليك أن تتدرب بجد.

79
00:04:29,708 --> 00:04:32,167
المشكلة ستكون في والدك وأمك
سوف نشاهد أيضا.

80
00:04:34,833 --> 00:04:37,917
السيدات والسادة ومن المتوقع أيضا
تقديم الدعم الكامل

81
00:04:38,000 --> 00:04:40,208
لأولاده
لسوق نهاية العام.

82
00:04:43,208 --> 00:04:46,458
حسنا، هذا هو العم باندو. والد أوليفيا.

83
00:04:46,542 --> 00:04:48,875
- مرحبا، العم باندو.
- الحمد لله.

84
00:04:48,958 --> 00:04:50,292
مرحبا بالجميع.

85
00:04:50,375 --> 00:04:53,792
حسنًا، فلننتقل إلى الأمر مباشرةً،
السيد باندو. لو سمحت.

86
00:04:53,875 --> 00:04:55,917
- ماذا؟ مباشر؟
- نعم.

87
00:05:04,250 --> 00:05:05,167
شكرًا لك.

88
00:05:05,250 --> 00:05:09,458
يوم آباء سعيد

89
00:05:13,333 --> 00:05:15,292
نكتشف كيف يعملون.

90
00:05:20,583 --> 00:05:21,708
ثم قمنا باستجواب.

91
00:05:21,792 --> 00:05:23,750
"أين قاعدتك؟"

92
00:05:27,417 --> 00:05:28,500
أجابوا.

93
00:05:30,458 --> 00:05:32,083
وبعد أن أجاب أحد الجناة.

94
00:05:32,167 --> 00:05:35,417
نحن نعرف نقطة اختبائهم
أين هو؟

95
00:05:35,500 --> 00:05:36,708
بجيش عظيم

96
00:05:39,333 --> 00:05:40,917
نحن بطيئون،

97
00:05:42,417 --> 00:05:43,542
في صمت...

98
00:05:50,208 --> 00:05:51,458
لقد نصبنا لهم كمينًا.

99
00:05:52,083 --> 00:05:53,625
شرطة! ارفعوا أيديكم!

100
00:05:54,583 --> 00:05:55,625
ارفعوا أيديكم!

101
00:06:01,583 --> 00:06:02,708
ثم فجأة…

102
00:06:07,042 --> 00:06:08,250
انفجرت القنبلة.

103
00:06:08,333 --> 00:06:10,167
وإصابة عدد من الأعضاء

104
00:06:10,250 --> 00:06:12,292
لقد تم قطع حناجر أحدهم،

105
00:06:13,708 --> 00:06:15,167
الدم في كل مكان.

106
00:06:16,875 --> 00:06:18,708
هناك دمعة في الرأس،

107
00:06:20,125 --> 00:06:21,375
ثم ...

108
00:06:27,458 --> 00:06:28,458
نعم…

109
00:06:30,667 --> 00:06:35,042
نعم، لذلك، وظيفة العم
خلق هذا المجتمع

110
00:06:35,125 --> 00:06:36,125
آمنة وسلمية.

111
00:06:36,917 --> 00:06:39,875
لذلك، في وقت لاحق، على سبيل المثال
لقاء المجرمين

112
00:06:40,958 --> 00:06:43,042
يمكنك التواصل مع العم مباشرة، حسنًا؟

113
00:06:50,875 --> 00:06:53,167
- لتناول القهوة والشاي، أليس كذلك؟
- نعم.

114
00:06:53,250 --> 00:06:55,042
- هذا؟
- هذا بالنسبة للبهلوانات.

115
00:06:59,708 --> 00:07:02,167
- إذن الصورة، حسنا؟
- نعم. من فضلك يا سيدي.

116
00:07:17,458 --> 00:07:18,917
- أختي!
- نعم؟

117
00:07:19,000 --> 00:07:20,083
لمن هذه الحقيبة؟

118
00:07:39,792 --> 00:07:40,792
جاهز يا ندان.

119
00:07:41,792 --> 00:07:42,875
مستعد.

120
00:07:42,958 --> 00:07:44,083
جاهز يا ندان.

121
00:07:50,458 --> 00:07:53,167
عزيزتي، بابا، أمسك بالمجرمين أولًا، حسنًا؟

122
00:07:53,250 --> 00:07:54,500
كثيرا أم لا؟

123
00:07:55,750 --> 00:07:57,125
الكثير.

124
00:08:00,625 --> 00:08:01,917
دور.

125
00:08:04,625 --> 00:08:05,500
بابا يحبك.

126
00:08:05,583 --> 00:08:06,917
أنا أحب بابا أيضا.

127
00:08:13,917 --> 00:08:15,000
سوف أعهد إلى ليفي، آنسة.

128
00:08:16,833 --> 00:08:18,625
أوه، دعونا نذهب إلى العمل أولا.

129
00:08:18,708 --> 00:08:20,833
نعم يا عم...

130
00:08:26,833 --> 00:08:30,000
<i>أيها المشاهدون، إندونيسيا في حالة حداد مرة أخرى.
العالم يتألم مرة أخرى.</i>

131
00:08:30,083 --> 00:08:33,167
حوالي الساعة 10.57 بتوقيت غرب إندونيسيا هذا الصباح

132
00:08:33,250 --> 00:08:35,375
لقد حدث انفجار
في مقهى ليتل باريس

133
00:08:35,458 --> 00:08:37,625
في منطقة المدينة القديمة بوسط جاكرتا.

134
00:08:37,708 --> 00:08:41,208
تنتشر التكهنات بأن هناك قنبلة مشتبه بها
جاء من حقيبة في المقهى

135
00:08:41,292 --> 00:08:43,042
هو نوع من القنابل الأنبوبية

136
00:08:43,125 --> 00:08:44,976
وليس من المؤكد بعد من
وأي شبكة

137
00:08:45,000 --> 00:08:46,875
الذي ارتكب هذا العمل الشنيع.

138
00:08:46,958 --> 00:08:48,519
آخر التطورات التي وصلتنا،

139
00:08:48,583 --> 00:08:50,208
ويشتبه في أن 16 شخصا لقوا حتفهم في مسرح الجريمة

140
00:08:50,292 --> 00:08:53,417
وليس من المؤكد بعد
كم عدد الأشخاص الذين أصيبوا.

141
00:09:02,667 --> 00:09:03,667
إذن، ندان،

142
00:09:04,458 --> 00:09:05,667
آسف، لقد انضممت للتو.

143
00:09:12,042 --> 00:09:14,583
إنه نوع من استراحة الترحيب
بالنسبة له.

144
00:09:18,208 --> 00:09:19,208
مستعد.

145
00:09:32,292 --> 00:09:34,250
- مرحبا ندان؟
- كيف حال ليونج؟

146
00:09:34,333 --> 00:09:35,375
<i>لم يصدر الأمر بعد يا ندان.</i>

147
00:09:36,583 --> 00:09:37,458
لا تنزعج!

148
00:09:37,542 --> 00:09:38,542
جاهز يا ندان.

149
00:09:45,458 --> 00:09:46,833
كلب!

150
00:10:06,375 --> 00:10:07,417
يا.

151
00:10:09,583 --> 00:10:11,042
منذ متى تدخن؟

152
00:10:14,792 --> 00:10:15,833
هنا يا سيدي. فوق يا سيدي.

153
00:10:30,417 --> 00:10:32,417
خدمة عسكر الإلكترونية

154
00:10:39,250 --> 00:10:40,375
لا تدع الأمر يذهب.

155
00:10:41,958 --> 00:10:42,833
لماذا؟

156
00:10:42,917 --> 00:10:43,917
- فقط لا تفعل ذلك.
- كار!

157
00:10:44,792 --> 00:10:46,083
ماذا عن مجفف شعري؟

158
00:10:46,750 --> 00:10:48,333
هذا كل شيء، هذا كل المدفأة.

159
00:10:48,417 --> 00:10:49,601
حسنًا، أين؟ هنا، سوف أعتبر.

160
00:10:49,625 --> 00:10:52,500
لا، لم أقم بتنظيفه بعد.
سأقوم بتنظيفه أولاً. أولا، نعم.

161
00:10:53,125 --> 00:10:54,583
تعال.

162
00:11:06,750 --> 00:11:08,167
سيدي من فضلك.

163
00:11:08,833 --> 00:11:11,375
إذا قلت أي شيء، استمع. وفق.

164
00:11:11,458 --> 00:11:13,667
هذه هي حياتي يا سيدي.
لا أريد أن ينكسر كل شيء مرة أخرى.

165
00:11:13,750 --> 00:11:14,750
جندي!

166
00:11:25,917 --> 00:11:27,125
حاول ثانية.

167
00:11:27,208 --> 00:11:28,208
جاهز يا ندان.

168
00:11:35,917 --> 00:11:37,667
قام بتغيير ملابسه في المرحاض.

169
00:11:37,750 --> 00:11:39,375
الاب.

170
00:11:43,000 --> 00:11:44,792
من التعرف على الوجوه لا يزال الأمر صعبًا للغاية.

171
00:11:44,875 --> 00:11:46,458
بالكاد يمكنك رؤية أي شيء، يا أخي.

172
00:11:47,708 --> 00:11:49,458
- حاول ثانية. يكرر.
- مستعد.

173
00:11:59,792 --> 00:12:01,250
إذن، ندان. هل يمكنني أن أطلب ذلك مرة أخرى؟

174
00:12:01,333 --> 00:12:02,375
- يكرر.
- مستعد.

175
00:12:14,125 --> 00:12:15,125
<i>توقف مؤقتًا!</i>

176
00:12:18,042 --> 00:12:20,583
لقد التقيت بهذا الشخص ذات مرة، ندان.
على الكتلة بالقرب من مسرح الجريمة.

177
00:12:21,625 --> 00:12:28,125
- تذكر الميزات؟
- الطول حوالي 160 إلى 165 سم.

178
00:12:28,208 --> 00:12:29,351
هذا صحيح، كان يحمل حقيبة ظهر مماثلة.

179
00:12:29,375 --> 00:12:30,809
من الصعب وصف العمر يا ندان.

180
00:12:30,833 --> 00:12:32,583
حواجبه كثيفة،

181
00:12:32,667 --> 00:12:37,042
هناك جرح يشبه الجدرة على هذا الجانب.

182
00:12:37,125 --> 00:12:40,833
لقد قمت بعمل رسم تخطيطي من مركب CCTV
وملاحظات بانج باندو أولاً.

183
00:12:41,583 --> 00:12:43,875
- نأمل أن يعمل.
- فحص الحمض النووي أيضاً.

184
00:12:43,958 --> 00:12:46,083
مستعد. الحمض النووي من فريق INAFIS
حوالي أربعة أيام.

185
00:12:46,167 --> 00:12:48,458
لماذا أربعة أيام؟ أحتاج إلى يوم واحد!

186
00:12:48,542 --> 00:12:49,667
مستعد. سأحاول، ندان.

187
00:12:49,750 --> 00:12:52,917
- مهلا، ما القنبلة التي استخدمتها؟
- قنبلة أنبوبية يا أخي.

188
00:12:53,000 --> 00:12:54,667
ندان،

189
00:12:54,750 --> 00:12:56,393
يمكننا أن نبدأ مع جميع صانعي القنابل
الذي تم القبض عليه.

190
00:12:56,417 --> 00:12:58,208
- افعلها.
- مستعد.

191
00:12:58,292 --> 00:12:59,583
حسنا هذا هو ذلك الحين.

192
00:13:00,625 --> 00:13:02,083
يا باندو...

193
00:13:02,167 --> 00:13:03,750
- جاهز.
- كيف حال أختك؟

194
00:13:03,833 --> 00:13:05,917
سامسون آمن يا ندان.
لا يزال يراقب ابنه ليونغ.

195
00:13:06,917 --> 00:13:07,917
تمام.

196
00:13:20,250 --> 00:13:23,750
- مرحبا سيدتي؟
<i>- هذا هو طفلك، ندو. لا يريد النوم</i>

197
00:13:24,917 --> 00:13:26,250
ألا يمكنك أن تجعلني أنام أولاً؟

198
00:13:26,333 --> 00:13:28,292
<i>لا تتصل بأمي إذا كان ذلك ممكنًا.</i>

199
00:13:28,833 --> 00:13:32,042
<i>كما تعلم، فهو يحب التحدث إلى نفسه
إذا لم تكن هناك</i>

200
00:13:32,125 --> 00:13:33,792
لكن لا بأس، أليس كذلك يا أمي؟

201
00:13:33,875 --> 00:13:35,375
<i>هل يمكنك العودة إلى المنزل؟</i>

202
00:13:35,458 --> 00:13:37,583
<i>لحظة واحدة فقط، أرافقك إلى النوم.</i>

203
00:13:37,667 --> 00:13:38,750
نعم سيدتي. تمام.

204
00:13:48,042 --> 00:13:50,917
- أب.
- الجيز.

205
00:13:51,708 --> 00:13:54,750
لماذا لا ينام طفل بابا هذا في هذه الساعة؟
ماذا تفعل؟

206
00:13:54,833 --> 00:13:57,042
ليفي لا تستطيع النوم بعد يا أبي...

207
00:13:57,125 --> 00:13:59,667
أنا آسف، هذا طفل. الطاقة، ندو.

208
00:13:59,750 --> 00:14:01,792
ماذا تفعل جدتها؟ العمل على ذلك هاه؟

209
00:14:04,167 --> 00:14:07,083
- أنت تنام مع بابا، حسنا؟
- مرحى، مرح.

210
00:14:07,167 --> 00:14:10,292
لا تعتاد على ذلك
استمر في النوم ليلاً، حسنًا؟

211
00:14:12,875 --> 00:14:17,083
سأذهب إلى المدرسة غداً يا عزيزتي...
في وقت لاحق يستيقظ متأخرا.

212
00:14:17,167 --> 00:14:20,250
ثم أشعر بالأسف عليك يا جدتي.
يجب أن أرتاح، أليس كذلك؟

213
00:14:20,333 --> 00:14:23,458
نعم. يرجى مرافقتي أولا، تعال هنا.

214
00:14:24,208 --> 00:14:26,875
مهلا، دعنا ننام... ماذا تريد أيضًا يا عزيزي؟

215
00:14:26,958 --> 00:14:29,958
لكن ليفي تريد التدرب على الغناء يا أبي.

216
00:14:30,042 --> 00:14:31,958
يمكنك التدرب غداً يا عزيزتي.

217
00:14:32,042 --> 00:14:35,083
- الآن النوم أولا. دعونا ننام، حسنا؟
- أبي،

218
00:14:36,500 --> 00:14:38,542
- ماذا؟
- الهاتف الخلوي.

219
00:14:38,625 --> 00:14:39,708
ينام.

220
00:14:40,458 --> 00:14:41,917
أب...

221
00:14:47,708 --> 00:14:48,750
حسنا هذا هو ذلك الحين. مرة واحدة فقط، نعم.

222
00:14:49,792 --> 00:14:52,000
بعد التدريب، اذهب مباشرة إلى النوم.

223
00:14:52,917 --> 00:14:55,542
- ما هي الأغنية التي تريد أن تغنيها؟
- أغنية ماما.

224
00:14:57,708 --> 00:15:00,625
<i>في الماضي</i>

225
00:15:00,708 --> 00:15:03,833
<i>عند نقطة الالتقاء</i>

226
00:15:06,250 --> 00:15:10,833
<i>في ذكريات الماضي</i>

227
00:15:35,542 --> 00:15:40,125
<i>انتشرت ابتسامة</i>

228
00:15:41,667 --> 00:15:42,708
لماذا يا أبي؟

229
00:15:43,875 --> 00:15:44,958
النوم أولا، حسنا؟ إنه متأخر.

230
00:15:45,042 --> 00:15:47,125
لكن الأمر لم ينته بعد.

231
00:15:47,208 --> 00:15:50,167
هناك تدريب غدا، أليس كذلك؟ تمام؟ تعال.

232
00:15:51,708 --> 00:15:52,750
دعونا ننام.

233
00:16:06,667 --> 00:16:07,750
أب؟

234
00:16:08,500 --> 00:16:10,375
- نعم عزيزتي؟
- أنا أحب بابا.

235
00:16:10,458 --> 00:16:12,167
بابا يحبك.

236
00:17:13,792 --> 00:17:18,250
في تلك السنة كانت هناك أعمال شغب
في سجن ماكو بريموب.

237
00:17:18,333 --> 00:17:21,250
وهذا يسبب…
انظري سيدتي. أنظري إلى هذا يا سيدتي.

238
00:17:21,333 --> 00:17:24,000
هذا صحيح، أليس كذلك؟
هذا ما أحضره الجندي بالأمس، سيدتي.

239
00:17:24,667 --> 00:17:27,125
- والده أو عمه، أليس كذلك؟
- إنه مخيف جدا.

240
00:17:29,125 --> 00:17:32,250
الحادث قتل
خمسة من ضباط الشرطة.

241
00:17:32,333 --> 00:17:34,708
زعيم هذا الهجوم لديه الأحرف الأولى "L"

242
00:17:34,792 --> 00:17:38,750
ويزعم مجتمعة
في إحدى الشبكات الإرهابية يا أمي.

243
00:17:38,833 --> 00:17:42,875
سيدي كيف الحال؟ هل الإيجار الجديد جميل؟

244
00:17:42,958 --> 00:17:45,875
نعم، ليس سيئا، سيدتي.
لقد كنت هناك ليلة واحدة فقط.

245
00:17:45,958 --> 00:17:49,375
في الماضي، لم يكن أحد يريد أن يعيش هناك.

246
00:17:49,458 --> 00:17:52,500
- قال الكثير من الأشباح.
- الأشباح تخاف مني يا أمي.

247
00:17:59,333 --> 00:18:01,542
<i>فريق العلاقات العامة بالشرطة الليلة الماضية
أصدر بيانًا صحفيًا</i>

248
00:18:01,625 --> 00:18:04,250
<i>وشرح ذلك القصف
في المقهى</i>

249
00:18:04,333 --> 00:18:06,625
<i>لم يكن تفجيرًا انتحاريًا</i>

250
00:18:06,708 --> 00:18:09,167
<i>لكن الشرطة
لا يمكن أن توفر اليقين بعد

251
00:18:09,250 --> 00:18:12,542
<i>كيف وبواسطة من
وتم وضع القنبلة داخل المقهى</i>

252
00:18:12,625 --> 00:18:14,375
<i>المعلومات الحالية الأكثر يقينًا هي</i>

253
00:18:14,458 --> 00:18:18,458
<ط>أصيب الضحية نتيجة للحادث
ما يصل إلى خمسة أشخاص</i>

254
00:18:23,167 --> 00:18:24,167
ماذا؟

255
00:18:24,208 --> 00:18:28,708
منذ خروجه من السجن وحتى اليوم
سأكون دائما معك.

256
00:18:33,458 --> 00:18:34,458
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

257
00:18:34,542 --> 00:18:36,125
أنت هادئ هنا.

258
00:18:36,208 --> 00:18:38,167
لا تظهر وجهك لأحد

259
00:18:38,250 --> 00:18:41,083
حتى تتمكن الشرطة من إثبات ذلك
لو لم تكن أنت الجاني

260
00:18:41,167 --> 00:18:42,875
ويرجى طاعة سيدي!

261
00:18:44,917 --> 00:18:45,917
جندي!

262
00:18:48,333 --> 00:18:51,167
ليس والدك من فعل ذلك.
ماذا يجب عليك أن تفعل؟

263
00:18:51,250 --> 00:18:52,125
سيدي، اصمت!

264
00:18:52,208 --> 00:18:56,667
أنت لم تقم بالاتصال أبدا
على أي شبكة

265
00:18:57,333 --> 00:18:58,708
بعد أن ذهب أبي إلى السجن.

266
00:18:58,792 --> 00:19:01,375
- نعم أثبت ذلك يا سيدي!
- كيف تثبت ذلك؟

267
00:19:01,458 --> 00:19:03,833
سيدي بصراحة ماذا تقول؟
أنا لا أصدق ذلك!

268
00:19:05,625 --> 00:19:07,958
المشكلة هي أن لدي أب واحد فقط.

269
00:19:19,000 --> 00:19:23,500
<i>في ذكريات الماضي</i>

270
00:19:25,167 --> 00:19:26,917
<i>النظرة على وجهك</i>

271
00:19:34,208 --> 00:19:35,500
أرجو أن تسمح لي أخي

272
00:19:35,583 --> 00:19:38,708
هذا هو صانع القنابل الذي قمت بفرزه،
متخصص في القنابل الأنبوبية.

273
00:19:38,792 --> 00:19:40,875
- تفضل يا أخي.
- شكرًا لك.

274
00:19:45,958 --> 00:19:47,458
لقد حكم على ثلاثة بالإعدام يا ندان.

275
00:19:47,542 --> 00:19:49,125
ولم يتبق سوى واحد لم يتم إعدامه

276
00:19:49,208 --> 00:19:50,689
لأنهم النخبة في الشبكة.

277
00:19:51,500 --> 00:19:54,542
صعب. دعوة للتعاون
مع بروق هذا صعب.

278
00:19:55,167 --> 00:19:56,042
مستعد.

279
00:19:56,125 --> 00:19:58,083
هذا الرجل ليس لديه نقاط ضعف.

280
00:19:58,167 --> 00:20:01,958
لا زوجة ولا عائلة
الأيديولوجية قوية.

281
00:20:11,667 --> 00:20:13,042
أوليفيا جميلة جدا.

282
00:20:13,792 --> 00:20:15,042
الجدة.

283
00:20:15,125 --> 00:20:17,750
لماذا ذهبت للتو إلى المنزل؟
أليس هذا في وقت لاحق؟

284
00:20:17,833 --> 00:20:20,083
نعم الجدة. اليوم نعود إلى المنزل في وقت مبكر.

285
00:20:21,083 --> 00:20:22,833
تم الإبلاغ عنه أمس
في المجموعة الأم.

286
00:20:23,500 --> 00:20:25,208
لم يخبرني باندو.

287
00:20:25,833 --> 00:20:28,208
آسف يا سيدة سوري
سوف أقوم بتوبيخ الدليل لاحقًا.

288
00:20:28,875 --> 00:20:31,875
- هيا، من فضلك ادخلي، يا آنسة سوري.
- هيا يا آنسة سوري، العبي مع ليفي.

289
00:20:34,042 --> 00:20:35,167
عفوا، الجدة.

290
00:20:37,833 --> 00:20:38,917
أنا أصنع الكعك.

291
00:20:46,333 --> 00:20:49,500
نحن الإثنان فقط يا جدتي؟
لا أحد يساعد؟

292
00:20:49,583 --> 00:20:53,333
لا يمكن أن يكون مع باندو.
هو فقط يؤمن بي.

293
00:20:54,042 --> 00:20:57,417
لكن دار الشرطة لم تستطع فعل ذلك
فقط قم بتضمين أي شخص فقط، أليس كذلك؟

294
00:20:58,083 --> 00:21:00,125
يا إلهي.

295
00:21:01,500 --> 00:21:04,583
لكن الآنسة سوري بخير.
هيا، اجلسي، يا آنسة.

296
00:21:09,583 --> 00:21:12,167
في الواقع، جئت إلى هنا أيضا
ما أريد أن أقول.

297
00:21:12,250 --> 00:21:14,750
فقط لم أجد الوقت بعد
مع السيد باندو.

298
00:21:18,292 --> 00:21:21,875
لقد سمعت ليفي عدة مرات
تحدث مع نفسك في الفصل.

299
00:21:25,125 --> 00:21:26,375
في الواقع،

300
00:21:26,458 --> 00:21:28,667
كثيرا ما يذكر والدته الراحلة.

301
00:21:29,292 --> 00:21:30,375
حسنا، هذا كل شيء.

302
00:21:31,458 --> 00:21:34,333
ليس فقط في المدرسة،
وفي المنزل يتحدث كثيرًا مع نفسه أيضًا.

303
00:21:35,083 --> 00:21:38,583
في الماضي، كانت ليفي قريبة جدًا من والدتها

304
00:21:39,708 --> 00:21:41,958
لأن والده نادرا ما يكون في المنزل.

305
00:21:42,042 --> 00:21:44,000
والآن والدته ليست هناك،

306
00:21:45,458 --> 00:21:48,000
ولا يزال والده نادرا ما يكون في المنزل.

307
00:21:50,917 --> 00:21:51,958
لكن ربما…

308
00:21:52,958 --> 00:21:56,000
هل هذه مجرد مرحلة؟
سوف تختفي من تلقاء نفسها، أليس كذلك؟

309
00:21:56,083 --> 00:21:58,917
سيكون أفضل
إذا كان لدى ليفي شخص يرافقك، يا جدتي.

310
00:22:00,208 --> 00:22:01,458
كل هذا الوقت نعم أنا كذلك.

311
00:22:01,542 --> 00:22:04,417
وفي الوقت نفسه، تزداد نشاط ليفي يومًا بعد يوم،

312
00:22:04,500 --> 00:22:08,292
لقد تقدمت في السن، وأتعب بسهولة.

313
00:22:09,958 --> 00:22:12,417
جدتي هل تريدين ليفي أن تركب رحلة أم لا؟

314
00:22:21,542 --> 00:22:22,542
قنبلة الأنابيب.

315
00:22:25,333 --> 00:22:27,000
تخصص السيد بوروق، أليس كذلك؟

316
00:22:31,833 --> 00:22:34,583
كثير من الناس يتابعون عملي.

317
00:22:34,667 --> 00:22:37,917
- إذن هل تعرف من صنعه؟
- لماذا يجب أن أعرف؟

318
00:22:38,458 --> 00:22:43,542
حسنًا، لقد كنت تتحدث سابقًا،
"كثير من الناس يتابعون عملي."

319
00:22:44,708 --> 00:22:45,958
السيد صادقين

320
00:22:47,750 --> 00:22:51,042
الناس الذين لديهم قدرات مثلي،

321
00:22:51,708 --> 00:22:54,375
يجب أن يكون هناك الكثير من المتابعين.

322
00:22:54,458 --> 00:22:56,667
لأنه في يوم من الأيام،

323
00:22:57,208 --> 00:23:00,667
يريدون أن يكونوا قدوة.

324
00:23:01,333 --> 00:23:02,250
مثلي.

325
00:23:02,333 --> 00:23:05,083
لكن هذا لا يعني ذلك
يجب أن أعرفهم جميعاً، أليس كذلك؟

326
00:23:05,167 --> 00:23:07,917
هذا الرجل يقضي عقوبة الإعدام.

327
00:23:08,542 --> 00:23:09,750
هل هو مثل هذا

328
00:23:11,208 --> 00:23:13,875
حلمك هو أن نتذكر
من قبل شخص آخر؟

329
00:23:13,958 --> 00:23:15,792
عليك أن تساعدني.

330
00:23:20,542 --> 00:23:22,625
أعتقد،

331
00:23:22,708 --> 00:23:27,500
إذا مت، هل سينتهي كل هذا؟

332
00:23:27,583 --> 00:23:33,333
لذلك كل أحلامنا الكبيرة
انفصلت للتو؟

333
00:23:33,417 --> 00:23:38,375
مثالي لدينا هو
سوف من السماء!

334
00:23:40,125 --> 00:23:44,792
عقلك
لن أفهم أبدا.

335
00:23:47,083 --> 00:23:48,250
ليس حتى.

336
00:23:53,458 --> 00:23:56,708
أنا لا أخون شبكتي أبدًا.

337
00:23:57,708 --> 00:23:59,542
يكفي، لقد تم الأمر!

338
00:24:02,583 --> 00:24:05,458
أين التسرع؟ هل أنت في عجلة من امرك؟

339
00:24:13,250 --> 00:24:14,451
الأيديولوجية لا تزال حمراء يا ندان.

340
00:24:17,042 --> 00:24:18,562
لكن يبدو أن لديه نقطة ضعف.

341
00:24:19,125 --> 00:24:20,000
ماذا؟

342
00:24:20,083 --> 00:24:21,292
أعتقد أن لديه أطفال.

343
00:24:23,083 --> 00:24:24,708
لقد رأيته يغلق هذه الصورة في وقت سابق.

344
00:24:30,958 --> 00:24:33,125
سأحاول معرفة ذلك لاحقا
سجل حافل لزيارات الضيوف.

345
00:24:44,833 --> 00:24:45,833
هنا!

346
00:24:55,125 --> 00:24:57,000
ابني لم يعد إلى المنزل بعد، يا سيدي.

347
00:25:00,250 --> 00:25:01,500
ابو عسكر.

348
00:25:16,500 --> 00:25:17,500
يدخل!

349
00:25:28,958 --> 00:25:29,958
أنت...

350
00:25:31,042 --> 00:25:33,083
كيف تعرف أنني هنا؟

351
00:25:34,458 --> 00:25:36,167
مقاتلي في كل مكان.

352
00:25:37,333 --> 00:25:38,958
وهذا أيضاً بفضل أبو عسكر

353
00:25:39,833 --> 00:25:42,083
التي كانت دائما عطرة
اسم جيد للنضال.

354
00:25:42,167 --> 00:25:43,667
ماذا تريد؟

355
00:25:43,750 --> 00:25:47,667
لدينا خطط كبيرة.
الهدف التالي يحتاج إلى عروس.

356
00:25:47,750 --> 00:25:49,500
ونحن نعلم جميعا،

357
00:25:49,583 --> 00:25:51,583
لم يكن هناك وصيفة الشرف
قوي مثل أبو عسكر.

358
00:25:51,667 --> 00:25:54,083
أوه، إذن أنت كذلك، هاه؟

359
00:25:54,958 --> 00:25:57,208
لقد قمت بتفجير قنبلة عمدا

360
00:25:58,292 --> 00:26:00,042
في نفس اليوم الذي سأخرج فيه من السجن؟

361
00:26:01,375 --> 00:26:03,583
فكر في الأمر على أنه التفوق عليهم.

362
00:26:03,667 --> 00:26:07,292
لكن بسببك اتهمني ابني.

363
00:26:07,375 --> 00:26:08,875
اهدأ يا أبو عسكر.

364
00:26:09,708 --> 00:26:11,333
أستطيع أن أتحدث مع ابن أبو.

365
00:26:15,125 --> 00:26:16,500
أنا أعرف ابني أفضل.

366
00:26:16,583 --> 00:26:20,042
لا، لا تأخذ طفلي.

367
00:26:20,958 --> 00:26:22,833
لقد كنا في دائرة الضوء في العالم.

368
00:26:23,708 --> 00:26:25,292
النقطة المضيئة مرئية.

369
00:26:25,375 --> 00:26:27,500
الانتظار لسنوات

370
00:26:28,958 --> 00:26:30,458
لقد كان في غضون أيام.

371
00:26:39,083 --> 00:26:43,750
أعرف موقف أبو عسكر
لن يتزعزع لمجرد أنه في السجن.

372
00:26:44,958 --> 00:26:45,958
هيا

373
00:26:46,833 --> 00:26:48,708
قتال معا يا أخي!

374
00:26:53,208 --> 00:26:54,333
قلت وداعا.

375
00:26:55,083 --> 00:26:56,083
- نعم.
- جندي.

376
00:27:01,417 --> 00:27:04,000
- من هو يا سيدي؟
- الناس يريدون إصلاح التلفزيون.

377
00:27:07,333 --> 00:27:09,533
وقال أنه لم تعد هناك علاقة
على أي شبكة.

378
00:27:09,958 --> 00:27:11,375
حقا لا يوجد أي.

379
00:27:11,458 --> 00:27:14,292
- جاء وحده.
- لماذا سمحت له بالدخول يا سيدي؟

380
00:27:20,625 --> 00:27:23,542
أوه، الآن لا أستطيع التدخين
في منزلي؟

381
00:27:27,792 --> 00:27:28,875
هذا…

382
00:27:28,958 --> 00:27:31,375
هذا يؤلمني فقط يا سيدي.
ليس أشخاصًا آخرين!

383
00:27:31,458 --> 00:27:33,250
يمكنك أن تشعر بالارتياح هناك.

384
00:27:33,333 --> 00:27:34,333
ولكن هنا،

385
00:27:36,208 --> 00:27:37,458
أنت لا أحد.

386
00:27:39,292 --> 00:27:40,167
لماذا يا سيدي؟

387
00:27:40,250 --> 00:27:42,000
لأنك لم تكن هناك من أجلي أبدا.

388
00:27:46,667 --> 00:27:50,458
أنا أعترف،
أبي لم يكن هناك من أجلك أبدا.

389
00:27:52,417 --> 00:27:56,083
- ولكن أبي يراقبك دائما.
- من يحتاج للمراقبة يا سيدي؟

390
00:27:56,167 --> 00:27:57,750
لست بحاجة للمراقبة.

391
00:27:57,833 --> 00:28:00,875
أحتاجه يا أبي.
كن أبا جيدا!

392
00:28:00,958 --> 00:28:03,333
لذا فإن الأب هو الوحيد الذي أملكه.
ربما لا؟

393
00:28:03,417 --> 00:28:04,667
لا أستطيع، أليس كذلك؟

394
00:28:04,750 --> 00:28:08,083
إذا كنت لا تستطيع، التزام الصمت.
لا تكن غريبا. لا تجعل الفوضى.

395
00:28:08,167 --> 00:28:11,042
ربما تعتقد أن هذا الأب مثير للمشاكل.

396
00:28:11,125 --> 00:28:14,167
لكن هذه هي طريقتك يا أبي.
وأنت متسق.

397
00:28:14,250 --> 00:28:15,625
إذن، هل أنا غير متسق؟

398
00:28:15,708 --> 00:28:17,500
من الجيد لك أن تختار طريقك.

399
00:28:17,583 --> 00:28:19,375
أنا يا سيدي؟ أنت لا تعتقد، أليس كذلك؟

400
00:28:19,958 --> 00:28:22,809
كيف يراني الناس؟
كيف يتم الحديث عني من قبل الناس؟

401
00:28:22,833 --> 00:28:25,553
لن تشعر بذلك
ولن تشعر أبدًا يا سيدي!

402
00:28:42,458 --> 00:28:43,875
ماذا قدمت له يا سيدي؟

403
00:28:44,542 --> 00:28:45,583
ماذا أعطاك؟

404
00:28:46,458 --> 00:28:47,458
أين؟

405
00:29:00,333 --> 00:29:01,500
هل تريد المجيء إلى هنا؟

406
00:29:02,875 --> 00:29:03,875
لا.

407
00:29:05,000 --> 00:29:06,333
حقا، لا.

408
00:29:09,875 --> 00:29:10,875
يحرق.

409
00:30:24,625 --> 00:30:28,875
"بعد خوض مغامرة
طويلة وممتعة،

410
00:30:28,958 --> 00:30:33,208
اخيرا عاد تيمي للمنزل
ويعود إلى حضن أمه."

411
00:30:44,708 --> 00:30:47,625
- هل هو نائم؟
- على وشك النوم يا جدتي.

412
00:30:47,708 --> 00:30:49,333
هل يتحدث مع نفسه مرة أخرى؟

413
00:30:54,208 --> 00:30:57,750
كنت أقيم لفترة من الوقت
أنا لا أتحدث مع نفسي بعد الآن، الجدة.

414
00:30:57,833 --> 00:30:59,958
أوه، أنا مرتاح لسماع ذلك.

415
00:31:01,208 --> 00:31:04,375
ركبتي أيضًا مرتاحة،
لا حاجة لمطاردته طوال اليوم.

416
00:31:05,000 --> 00:31:06,875
الآنسة سوري تأتي كل يوم.

417
00:31:06,958 --> 00:31:09,958
نعم، سألعب في وقت لاحق
تعال هنا مرة أخرى، أوما.

418
00:31:10,542 --> 00:31:12,702
- ثم، عفوا، سأعود إلى المنزل أولا.
- مهلا، لا تفعل ذلك.

419
00:31:13,958 --> 00:31:16,583
يرجى مرافقة ليفي
حتى ينام أولاً

420
00:31:16,667 --> 00:31:18,083
سألعب مرة أخرى في وقت لاحق.

421
00:31:18,667 --> 00:31:19,875
نعم الجدة.

422
00:31:56,458 --> 00:31:57,458
السيد باندو.

423
00:32:00,083 --> 00:32:03,208
آسف، السيد باندو. لقد سألت الجدة للتو
لمرافقة ليفي للنوم.

424
00:32:05,917 --> 00:32:07,500
كيف عدت إلى المنزل يا (ندو)؟

425
00:32:08,917 --> 00:32:10,458
هل تريدين أن تجعل ليفي تنام يا أمي.

426
00:32:10,542 --> 00:32:13,458
نائم بالفعل، برفقة الآنسة سوري في وقت سابق.

427
00:32:14,125 --> 00:32:16,333
ليفي لم تعد تتحدث مع نفسها بعد الآن يا ندو.

428
00:32:16,417 --> 00:32:17,833
اتضح أن الآنسة سوري تعرف،

429
00:32:18,625 --> 00:32:21,167
ليفي لا تتحدث في المنزل،
ولكن في المدرسة أيضا.

430
00:32:25,458 --> 00:32:27,375
أجبرت الأم ملكة جمال سوري في وقت سابق.

431
00:32:28,458 --> 00:32:31,542
آسف لأنني زرتك في وقت متأخر جدًا، سيدي.
انا ذاهب للمنزل الآن. هيا يا جدتي.

432
00:32:34,208 --> 00:32:35,488
سأعود إلى المكتب مرة أخرى، سيدتي.

433
00:32:36,083 --> 00:32:37,417
يا إلهي، ندو.

434
00:32:38,083 --> 00:32:39,583
شكرا جزيلا لك يا سيدة سوري.

435
00:32:39,667 --> 00:32:40,792
هل أستطيع أن آخذك إلى المنزل أيضاً؟

436
00:32:40,875 --> 00:32:44,083
- لا حاجة يا سيدي. يزعج.
- أنا الذي أزعجني.

437
00:33:06,708 --> 00:33:08,000
كاندي يا سيدي؟

438
00:33:11,542 --> 00:33:12,708
شكرًا لك.

439
00:33:18,167 --> 00:33:19,167
الآنسة سوري...

440
00:33:20,042 --> 00:33:21,042
فقط خذها يا سيدي.

441
00:33:25,167 --> 00:33:26,875
مرة أخرى أعتذر يا آنسة سوري.

442
00:33:28,292 --> 00:33:31,125
إنه وقت الآنسة سوري
لذلك يضيع في منزلي.

443
00:33:32,833 --> 00:33:34,500
إنها لا تضيع على الإطلاق، يا سيدي.

444
00:33:34,583 --> 00:33:37,958
نعم، ولكن إذا كان متكررا،
أنا الذي يشعر بعدم الارتياح.

445
00:33:38,958 --> 00:33:39,833
حسنًا يا سيدي.

446
00:33:39,917 --> 00:33:42,208
فقط اتصل به باندو.
لا حاجة لاستخدام "سيدي".

447
00:33:42,292 --> 00:33:43,833
حسنًا، سيد باندو.

448
00:33:44,833 --> 00:33:46,458
ثم اتصل بي، سأكون سوري فقط.

449
00:33:47,875 --> 00:33:48,792
نعم.

450
00:33:48,875 --> 00:33:51,750
أنا أفهم ما هو عليه
التي شعرت بها أوليفيا.

451
00:33:53,333 --> 00:33:54,750
هل والدك عضو أيضاً؟

452
00:33:56,417 --> 00:34:00,125
لا، أعني الوحدة.

453
00:34:03,917 --> 00:34:06,997
- آسف يا سيدي، لم أقصد أن...
- لا، لا يهم. أفهم.

454
00:34:07,667 --> 00:34:09,917
ومع ذلك، والدة ليفي لم تعد هناك.

455
00:34:10,708 --> 00:34:11,792
بنت ليفي

456
00:34:12,625 --> 00:34:13,625
بالتأكيد يحتاج إلى شخصية الأم.

457
00:34:14,667 --> 00:34:15,958
شخصية الأب أيضًا، ماس.

458
00:34:21,208 --> 00:34:23,542
ماتت والدة ليفي
منذ عام واحد.

459
00:34:25,667 --> 00:34:26,792
مريض.

460
00:34:28,750 --> 00:34:29,750
أتمنى فقط

461
00:34:30,458 --> 00:34:32,583
ليفي لا تزال صغيرة جدًا بحيث لا تشعر ...

462
00:34:33,667 --> 00:34:34,708
الشعور بالضياع.

463
00:34:35,292 --> 00:34:36,833
في الواقع، مما أرى،

464
00:34:36,917 --> 00:34:39,333
ليفي فقدت ذلك حقا، ماس.

465
00:34:41,583 --> 00:34:45,125
لقد حاول التغطية عليه
من خلال مرحه.

466
00:34:48,083 --> 00:34:50,292
لقد نشأت بدون والدين.

467
00:34:50,375 --> 00:34:52,958
ولملء ذلك الفراغ،

468
00:34:54,583 --> 00:34:55,917
يجب أن أكون مبتهجًا دائمًا.

469
00:34:58,417 --> 00:35:01,250
متى كانت آخر مرة
هل أعطى ماس باندو هدية لليفي؟

470
00:35:04,458 --> 00:35:06,375
لم أعطي ليفي هدية قط.

471
00:35:07,708 --> 00:35:09,109
منذ البداية، كانت والدته تحبه دائمًا.

472
00:35:09,792 --> 00:35:12,250
أظن أنه لا يوجد ضرر في ذلك

473
00:35:12,333 --> 00:35:15,417
إذا بدأت الآن
كما قدم ماس باندو هدية لليفي.

474
00:35:16,958 --> 00:35:18,417
الدمى مثلا؟

475
00:35:20,583 --> 00:35:21,875
نعم.

476
00:37:06,208 --> 00:37:07,500
جندي!

477
00:37:07,583 --> 00:37:09,833
حصلت على معلومات أن هناك شخص يعيش هنا.

478
00:37:09,917 --> 00:37:11,125
تعلمون، أليس كذلك؟

479
00:37:11,208 --> 00:37:12,851
- إذا كان هناك ضيوف، يجب عليك الإبلاغ أولاً.
- نعم صحيح.

480
00:37:12,875 --> 00:37:15,625
نعم. آسف، السيد ر.ت.
هذا أخي من القرية يبحث عن عمل.

481
00:37:15,708 --> 00:37:16,792
إنها كذبة!

482
00:37:16,875 --> 00:37:19,792
تم الإبلاغ عن الضيف أولاً،
جنبا إلى جنب مع KTP الخاص به.

483
00:37:19,875 --> 00:37:21,684
عادة ليست هناك حاجة للإبلاغ
إذا كان هناك ضيوف، السيد RT.

484
00:37:21,708 --> 00:37:25,042
- هذا لأنك تؤوي إرهابيين!
- صحيح.

485
00:37:25,125 --> 00:37:26,726
هذا أخي من القرية، يبحث عن عمل.

486
00:37:26,750 --> 00:37:30,083
لحظة واحدة. ليست خطيرة
ولن يزعج السيد والسيدة.

487
00:37:30,167 --> 00:37:31,500
أستطيع أن أضمن ذلك بنفسي.

488
00:37:31,583 --> 00:37:34,708
حسنا هذا هو ذلك الحين. KTP له، بحيث يتم تسجيله.

489
00:37:41,292 --> 00:37:43,375
فقط عندما وصل ناسي بادانج.

490
00:37:44,833 --> 00:37:46,000
ماذا عن ذلك، ندو؟

491
00:37:47,958 --> 00:37:49,292
عن بروق، ندان.

492
00:37:52,083 --> 00:37:53,792
مرة واحدة كل شهر،

493
00:37:53,875 --> 00:37:56,000
يزور بوروق دائمًا أصدقاؤه
مختلفة.

494
00:37:56,083 --> 00:37:59,625
هناك ثلاثة أسماء. المناقشة هي نفسها دائما.

495
00:37:59,708 --> 00:38:00,875
عن الكرة.

496
00:38:00,958 --> 00:38:04,250
وبروق يطلب دائمًا سرد القصص
سير مباراة ناديه المفضل.

497
00:38:04,917 --> 00:38:06,317
لكن هناك شيء غريب في رأيي يا ندان.

498
00:38:06,708 --> 00:38:08,833
هناك لاعب واحد يذكرونه دائمًا،

499
00:38:09,917 --> 00:38:11,708
اسمه جونزاليس.

500
00:38:11,792 --> 00:38:14,917
سواء كان يريد اللعب أو أن يكون بديلاً،
ناقش دائما.

501
00:38:15,625 --> 00:38:16,542
أعتقد أن هذا هو الرمز.

502
00:38:16,625 --> 00:38:18,500
- ابنه.
- ربما يا ندان.

503
00:38:18,583 --> 00:38:21,500
لأنه يتم الحديث عنه دائمًا
عن مدرسة جونزاليس،

504
00:38:21,583 --> 00:38:23,417
الطعام، مصروف الجيب.

505
00:38:24,042 --> 00:38:25,292
استمر في التحقق يا ندو.

506
00:38:25,375 --> 00:38:26,833
- جيد.
- جاهز يا ندان.

507
00:38:27,958 --> 00:38:28,958
القادمة لتناول الطعام؟

508
00:38:29,583 --> 00:38:31,333
- تفضل يا ندان.
- هذا.

509
00:38:31,417 --> 00:38:32,792
<i>القائد فقط.</i>

510
00:41:14,208 --> 00:41:19,292
واو، هذا البابا مضحك حقا.

511
00:41:19,375 --> 00:41:20,500
<i>ليفي تحب ذلك أم لا؟</i>

512
00:41:20,583 --> 00:41:24,167
حقا أحب ذلك. شكرا لك يا أبي.
أنا أحب بابا.

513
00:41:24,250 --> 00:41:25,750
<i>بابا يحبك أكثر،</i> عزيزتي.

514
00:41:25,833 --> 00:41:26,958
لا يمكن أن يكون الأمر هكذا!

515
00:41:28,333 --> 00:41:30,500
- لا ينبغي أن تبتعد عنه.
- ماذا عن ذلك يا سيدتي؟

516
00:41:32,458 --> 00:41:33,458
لماذا يا سيدتي؟

517
00:41:34,333 --> 00:41:36,250
حسنًا، أبقيني على اطلاع.

518
00:41:37,750 --> 00:41:41,042
ندو، لماذا لا تعطيه لنفسك؟

519
00:41:42,917 --> 00:41:46,083
<i>- أمي…</i>
- أمي سألت للتو. أفهم.

520
00:41:46,167 --> 00:41:48,083
<i>نعم، لكن لا تتحدثي بهذه الطريقة يا سيدتي.</i>

521
00:41:48,833 --> 00:41:50,333
<i>أنا أفهم...</i>

522
00:41:50,417 --> 00:41:53,625
ليفي سعيدة جدا. هيا يا أبي، اذهب إلى المنزل...

523
00:41:53,708 --> 00:41:57,125
- سنلعب هذا معا.
<i>- لا يزال أمام بابا الكثير من العمل ليقوم به، عزيزتي.</i>

524
00:41:57,208 --> 00:41:58,976
<i>تلعب بالدمية الجديدة أولاً
هل هذا جيد؟</i>

525
00:41:59,000 --> 00:42:01,500
نعم بابا...

526
00:42:01,583 --> 00:42:04,917
على الرغم من أن ليفي أرادت اللعب مع بابا.

527
00:42:05,000 --> 00:42:09,208
نعم. في وقت لاحق، على سبيل المثال
انتهى عمل بابا

528
00:42:10,333 --> 00:42:11,792
بابا، سأحاول العودة إلى المنزل بسرعة.

529
00:42:11,875 --> 00:42:13,458
وداعاً يا عزيزتي... أبي سيعمل أولاً، حسناً؟

530
00:42:17,375 --> 00:42:19,042
- جاهز يا ندان.
<i>- كيف حال أوليفيا؟</i>

531
00:42:19,792 --> 00:42:21,000
حسنًا يا ندان.

532
00:42:23,958 --> 00:42:25,083
شمشون يخسر ليونج.

533
00:42:26,792 --> 00:42:28,500
علينا أن نصل إلى مكان الإيجار على الفور،
بحث!

534
00:42:28,583 --> 00:42:30,750
استجواب ابنه.
إذا قاوم، أحضره إلى هنا.

535
00:42:30,833 --> 00:42:32,042
- مستعد.
- نعم.

536
00:43:50,292 --> 00:43:51,375
شرطة! ارفعوا أيديكم!

537
00:43:52,042 --> 00:43:53,083
ارفعوا أيديكم!

538
00:43:53,625 --> 00:43:54,958
أوه!

539
00:43:55,500 --> 00:43:56,375
- رَابِطَة!
- مستعد.

540
00:43:56,458 --> 00:43:57,792
- اتركه.
- تحقق من كل شيء!

541
00:43:57,875 --> 00:43:58,875
تحقق من الغرفة.

542
00:44:00,417 --> 00:44:01,657
تحقق من المنطقة الخلفية، تحقق!

543
00:44:02,208 --> 00:44:03,375
افتح الدرج.

544
00:44:03,458 --> 00:44:04,500
آمنة للمطبخ.

545
00:44:04,583 --> 00:44:05,458
أين والدك؟

546
00:44:05,542 --> 00:44:07,000
- لا أعرف.
- أين والدك؟

547
00:44:07,083 --> 00:44:08,917
- لا أعرف!
- غرفة آمنة.

548
00:44:09,792 --> 00:44:10,917
- كن آمنا، ندان.
- آمن.

549
00:44:11,000 --> 00:44:12,125
يحضر.

550
00:44:12,208 --> 00:44:13,250
انسحاب!

551
00:44:13,333 --> 00:44:14,333
استيقظ!

552
00:44:14,375 --> 00:44:15,417
تنبيه عكسي.

553
00:44:41,000 --> 00:44:42,917
هل هناك أي شيء آخر خارج عن المألوف؟

554
00:44:43,000 --> 00:44:45,917
السيد العضو
اللعب بلا مبالاة في منزلي.

555
00:44:47,458 --> 00:44:48,542
ماس عسكر،

556
00:44:48,625 --> 00:44:52,667
لم يعد لدي وقت
لتلميحات لا معنى لها.

557
00:44:52,750 --> 00:44:54,917
ما أحتاجه هو تعاونكم.

558
00:44:55,000 --> 00:44:57,792
أو سأجعل حياتك أكثر صعوبة بالنسبة لك.

559
00:44:58,417 --> 00:45:02,792
أي معلومة يمكن أن تنقذك
حياة كثيرة. يفهم؟

560
00:45:05,458 --> 00:45:07,250
كان والدي زائرا.

561
00:45:08,833 --> 00:45:10,833
كان يدعو والدي "أخي".

562
00:45:10,917 --> 00:45:12,250
ثم أعطاها

563
00:45:12,958 --> 00:45:14,125
ورقة إلى والدي.

564
00:45:17,625 --> 00:45:18,625
أنه يحتوي على العنوان.

565
00:45:19,333 --> 00:45:22,000
لكنني لا أريد ذلك
تعامل والدي مع هذا الشخص.

566
00:45:22,083 --> 00:45:23,500
فقلت له أن يحرق الورقة.

567
00:45:23,583 --> 00:45:24,583
الاستمرار في حرق؟

568
00:45:26,833 --> 00:45:28,674
هل قابلت الشخص؟
انظر إلى وجهه، أليس كذلك؟

569
00:45:28,750 --> 00:45:30,125
حتى أنه يعرف اسمي.

570
00:45:31,458 --> 00:45:34,000
اتصل بمحلل واطلب منه أن يرسم رسمًا تخطيطيًا.

571
00:45:34,083 --> 00:45:35,083
جاهز يا ندان.

572
00:45:35,875 --> 00:45:37,042
تذكر العنوان؟

573
00:46:01,458 --> 00:46:03,708
مهلا، حاول أن تتذكر.

574
00:46:08,042 --> 00:46:09,042
يا!

575
00:46:10,958 --> 00:46:12,208
تذكر مرة أخرى.

576
00:46:15,333 --> 00:46:16,333
سيباتا.

577
00:46:18,583 --> 00:46:19,875
أتذكر فقط سيباتا.

578
00:46:21,375 --> 00:46:26,292
لا أذكر رقم الشارع
المنزل، أو أيا كان.

579
00:46:30,250 --> 00:46:33,292
أنت تحاول
إخفاء الإرهابيين؟

580
00:46:39,083 --> 00:46:40,708
هل تحاول إخفاء الإرهابيين؟

581
00:46:42,292 --> 00:46:43,292
نعم؟

582
00:46:48,167 --> 00:46:49,167
أو

583
00:46:51,917 --> 00:46:52,917
أنت...

584
00:46:53,542 --> 00:46:55,208
تعلم أن تكون إرهابيا

585
00:46:56,042 --> 00:46:58,042
مع والدك.

586
00:47:02,083 --> 00:47:03,250
لو كنت أعرف،

587
00:47:05,708 --> 00:47:07,000
سأخبرك بالتأكيد.

588
00:47:10,417 --> 00:47:12,542
أنا لا أحب ذلك أيضا
والدي يعيش معي.

589
00:47:13,458 --> 00:47:15,000
من الأفضل أن يذهب إلى السجن مرة أخرى.

590
00:47:16,375 --> 00:47:17,542
هناك! اعتقال والدي!

591
00:47:20,458 --> 00:47:21,542
أيا كان،

592
00:47:22,583 --> 00:47:23,667
فهو لا يزال والدي!

593
00:47:42,708 --> 00:47:44,708
ابو عسكر.

594
00:47:46,333 --> 00:47:47,333
يترك.

595
00:47:49,625 --> 00:47:50,625
هذا هم.

596
00:47:54,708 --> 00:47:58,792
بعد تلقيه توجيهات مكثفة،
فقط قم بتأكيد ذلك.

597
00:48:01,167 --> 00:48:04,625
ومن منهم الأكثر استعدادا؟

598
00:48:05,250 --> 00:48:06,250
عسفان.

599
00:48:12,417 --> 00:48:13,417
أنا.

600
00:48:13,875 --> 00:48:17,333
لقد تمت مطابقته مع لقطات كاميرات المراقبة،
الاب، والحمض النووي.

601
00:48:17,417 --> 00:48:21,625
الهوية الحقيقية هي أجوس سوكارتون
المعروف أيضًا باسم وابل،

602
00:48:21,708 --> 00:48:24,667
علام بوترا وإيبام وزينال بوترا.

603
00:48:24,750 --> 00:48:26,000
أين يعيش؟

604
00:48:26,083 --> 00:48:27,708
إنه لا يطابق عنوان KTP الخاص بك، يا أخي.

605
00:48:28,333 --> 00:48:30,167
موقع الجراحة غير معروف.

606
00:48:31,500 --> 00:48:35,542
إذا جاء هذا الشخص إلى منزل ليونغ،

607
00:48:37,083 --> 00:48:38,458
يعني أنهم عصابة

608
00:48:40,458 --> 00:48:41,458
أو

609
00:48:42,208 --> 00:48:44,208
كان يطلب مساعدة ليونغ.

610
00:48:44,292 --> 00:48:49,083
لأن ليونج جيد في القيام بذلك
إثارة للعرائس والعرسان المحتملين.

611
00:48:49,167 --> 00:48:52,750
بمعنى أن هدف هذا الشخص هو
أهداف عملياتية أكبر

612
00:48:52,833 --> 00:48:55,542
الذي يحتاج إلى العروس
لتتمكن من التسلل إلى الداخل يا ندان.

613
00:48:55,625 --> 00:48:57,000
نعم.

614
00:48:57,083 --> 00:48:59,792
إذن، ندان. هذا رسم تخطيطي للمشتبه به، ندان.

615
00:49:01,750 --> 00:49:02,750
إذن، ندان.

616
00:49:07,958 --> 00:49:09,309
لقد التقيا في منزل عسكر.

617
00:49:09,333 --> 00:49:11,667
الآن، يذهب ليونج إلى منزل وابيل.

618
00:49:12,500 --> 00:49:15,333
ربما لا يزال يستعد
العروس والعريس المحتملين.

619
00:49:16,208 --> 00:49:17,875
- أين المكان؟
- سيباتا.

620
00:49:17,958 --> 00:49:19,625
المركز الأخير سامسون وليونج.

621
00:49:19,708 --> 00:49:21,029
إذا كان الهدف العروس

622
00:49:21,083 --> 00:49:22,809
يعني أن وابيل متداول بالفعل
هناك لفترة طويلة.

623
00:49:22,833 --> 00:49:25,375
أريد أن تركز كل المراقبة على سيباتا.

624
00:49:25,458 --> 00:49:26,458
- مستعد.
- جاهز يا ندان.

625
00:49:26,500 --> 00:49:27,583
أرسل هذا أيضًا إلى شمشون.

626
00:49:27,667 --> 00:49:28,917
- جاهز يا ندان.
- جيد.

627
00:49:45,875 --> 00:49:47,458
عفوا، أريد أن أسأل.

628
00:49:47,542 --> 00:49:51,250
لقد حددت موعدًا مع صديقي هنا،
لكنه لم يأت بعد.

629
00:49:52,083 --> 00:49:56,042
طوله حوالي 160 سم.

630
00:49:56,625 --> 00:49:57,958
حصلت على ندبة هنا.

631
00:49:58,958 --> 00:50:00,583
ثم ملتح قليلا.

632
00:50:01,958 --> 00:50:04,000
وقال أنه يعيش بالقرب من هنا.

633
00:50:04,792 --> 00:50:06,625
- أراه؟
- لا.

634
00:50:06,708 --> 00:50:07,829
- لا ترى يا أخي.
- لا.

635
00:50:07,875 --> 00:50:08,875
- لا؟
- لا.

636
00:50:08,958 --> 00:50:10,458
- شكرا لك يا سيدي.
- نعم.

637
00:50:22,458 --> 00:50:25,625
- سيدي، عفوا.
- نعم.

638
00:50:25,708 --> 00:50:29,417
أبحث عن صديقي،
قال إنه يعيش في هذه المنطقة.

639
00:50:29,500 --> 00:50:31,500
الشخص ليس طويل القامة.

640
00:50:31,583 --> 00:50:34,125
لديه القليل من اللحية
ولديك ندبة هنا.

641
00:50:34,208 --> 00:50:35,917
حسنا، أنا أعلم.

642
00:50:36,000 --> 00:50:38,125
- أوه نعم؟
- لقد قام بالتسوق لشراء البيض هنا عدة مرات.

643
00:50:38,208 --> 00:50:39,125
- أوه نعم يا سيدي؟
- نعم.

644
00:50:39,208 --> 00:50:40,875
هنا.

645
00:50:41,833 --> 00:50:43,167
لذا، يا سيدي على التوالي،

646
00:50:43,250 --> 00:50:46,375
هناك شوكة، فقط اتبع هذا الطريق،
هناك طريق سيء.

647
00:50:46,458 --> 00:50:49,875
وعلى اليمين يوجد فرن الطوب،
رقم ثلاثة. عادة هناك.

648
00:51:01,167 --> 00:51:02,500
<i>أنت الشخص المختار.</i>

649
00:51:03,875 --> 00:51:05,500
<i>لقد تم تحديده.</i>

650
00:51:07,708 --> 00:51:08,750
إنه القدر.

651
00:51:13,125 --> 00:51:17,083
هذا هو المهر الخاص بك
للوصول إلى الجنة.

652
00:51:31,500 --> 00:51:33,208
لمن تفعل هذا؟

653
00:51:35,833 --> 00:51:36,750
أب.

654
00:51:36,833 --> 00:51:38,458
أريد أن أجعلك فخورا.

655
00:51:44,958 --> 00:51:46,458
والدك يجب أن يكون فخورا.

656
00:51:48,792 --> 00:51:52,083
انظر كم هو شجاع جنديك

657
00:52:00,750 --> 00:52:02,583
أريد أن آخذ السيارة أولاً عند الإيجار.

658
00:52:03,458 --> 00:52:06,542
بعد الفجر هنا مرة أخرى، التقطهم.

659
00:52:07,583 --> 00:52:08,833
كلهم جاهزون.

660
00:52:15,750 --> 00:52:17,042
فقط في حالة.

661
00:52:19,208 --> 00:52:20,292
كل شيء حسب الخطة.

662
00:52:21,625 --> 00:52:23,917
نحن عدة خطوات، إلى الأمام بكثير.

663
00:52:24,000 --> 00:52:25,333
أخي وابيل

664
00:52:26,667 --> 00:52:28,500
لا يزال عليك توخي الحذر.

665
00:52:28,583 --> 00:52:30,583
شبكتنا

666
00:52:30,667 --> 00:52:32,125
لديك أحلام كبيرة

667
00:52:33,125 --> 00:52:34,625
واستراتيجية قوية.

668
00:52:35,375 --> 00:52:36,958
لن يتم القبض علينا.

669
00:52:37,042 --> 00:52:38,208
نحن نتعلم

670
00:52:38,292 --> 00:52:39,625
من خطأ أبو عسكر.

671
00:52:44,792 --> 00:52:46,667
إذن، ندان. وطلب الشاهد إطلاق سراحه.

672
00:52:50,083 --> 00:52:51,458
- تمام.
- مستعد.

673
00:53:05,833 --> 00:53:08,125
أمي، أنا أعمل.
من فضلك لا تزعجني بعد.

674
00:53:08,208 --> 00:53:11,042
أبي، استمع إلى حديث دونات أولاً.

675
00:53:11,125 --> 00:53:13,625
لا تقل مرحبًا فحسب، بل استمع.

676
00:53:13,708 --> 00:53:16,292
<i>أوه... مرحبًا دونات...</i>

677
00:53:16,375 --> 00:53:18,708
ماذا تلعب مع ليفي اليوم؟

678
00:53:18,792 --> 00:53:22,458
<i>أوه، إنه أمر مثير حقًا، أليس كذلك؟</i>

679
00:53:22,542 --> 00:53:24,500
يجب أن تكون ليفي سعيدة
هناك دونات يرافقه.

680
00:53:28,500 --> 00:53:29,792
الكعك,

681
00:53:29,875 --> 00:53:31,042
من فضلك أخبر ليفي، حسنا؟

682
00:53:31,125 --> 00:53:34,375
<i>عاد والده إلى المنزل الليلة</i>

683
00:53:34,458 --> 00:53:37,000
لذلك، رافق ليفي دونات أولاً.

684
00:53:37,083 --> 00:53:38,458
هل يمكنك التحدث مع الجدة؟

685
00:53:38,542 --> 00:53:40,250
أوه، حسنا.

686
00:53:41,833 --> 00:53:43,667
مرحبًا. مرحبا سيدتي؟

687
00:53:46,167 --> 00:53:47,167
<i>سيدتي...</i>

688
00:53:48,708 --> 00:53:49,708
<i>مرحبا؟</i>

689
00:53:51,167 --> 00:53:53,167
ما المشكلة يا ندو؟

690
00:53:53,250 --> 00:53:58,125
<i>- أمي تعد الكعك في المطبخ.</i>
- مرحبا؟

691
00:53:59,333 --> 00:54:00,708
<i>مرحبا سيدتي؟</i>

692
00:54:00,792 --> 00:54:04,500
أبي، سأل دونات،
أبي قبض على مجرم آخر، أليس كذلك؟

693
00:54:04,583 --> 00:54:05,458
نعم عزيزتي.

694
00:54:05,542 --> 00:54:06,417
<i>أين الجدة؟</i>

695
00:54:06,500 --> 00:54:08,542
وقال دونات، قبض على الكثير.

696
00:54:10,167 --> 00:54:11,750
- لقد وجدنا المكان!
- مستعد.

697
00:54:11,833 --> 00:54:13,750
- فريق (أ)، فريق (ب) يتحرك!
- جاهز يا ندان.

698
00:54:13,833 --> 00:54:15,625
<ط> السلطة الفلسطينية؟ بابا؟</i>

699
00:54:16,292 --> 00:54:17,542
أبي؟

700
00:54:17,625 --> 00:54:20,042
مرحبا يا أبي؟ مرحبًا؟ أب؟

701
00:55:14,417 --> 00:55:15,417
رماد.

702
00:55:16,333 --> 00:55:17,375
هل لدى أبو أطفال؟

703
00:55:18,458 --> 00:55:19,625
هنالك.

704
00:55:20,292 --> 00:55:21,625
أي نوع من ابن أبو؟

705
00:55:26,417 --> 00:55:28,750
إنه أكبر منك بقليل.

706
00:55:31,083 --> 00:55:32,542
يستحق أن يكون أخوك الأكبر.

707
00:55:39,708 --> 00:55:40,875
<i>الطفل لديه مبادئ</i>

708
00:55:42,125 --> 00:55:43,750
<i>لديه موقف صارم</i>

709
00:55:43,833 --> 00:55:45,958
<i>إذا كان هناك شيء تؤمن به،</i>

710
00:55:48,125 --> 00:55:50,167
<i>حتى الموت، هذا ما احتفظ به.</i>

711
00:55:50,833 --> 00:55:52,083
إذا تم استهداف شخص ما،

712
00:55:53,208 --> 00:55:54,500
سوف يلحق بالركب بالتأكيد.

713
00:55:56,458 --> 00:55:57,375
لا يتوقف

714
00:55:57,458 --> 00:55:59,125
حتى تحصل عليه.

715
00:56:00,417 --> 00:56:01,917
أبو فخور بابن أبو؟

716
00:56:06,792 --> 00:56:08,208
فخور جدا.

717
00:56:13,958 --> 00:56:15,167
هنا يا أوما.

718
00:56:23,833 --> 00:56:28,375
"البومة البيضاء المتوجة
والفأر الأسود."

719
00:56:29,000 --> 00:56:31,583
<i>بومة بيضاء المتوج</i>

720
00:56:31,667 --> 00:56:33,500
<i>- الطيران المتقطع."</i>
- برافو، تحرك!

721
00:56:33,583 --> 00:56:37,917
<i>"ثم هبطت على سطح أحد المنازل
والتي تبدو مهجورة."</i>

722
00:56:38,625 --> 00:56:40,625
<i>صوته الغريب...</i>

723
00:56:43,292 --> 00:56:47,208
<i>أصداء مثل صرخة مريرة.</i>

724
00:56:47,958 --> 00:56:50,333
<i>في منزل دافئ،</i>

725
00:56:51,083 --> 00:56:55,125
<i>يبدو الفأر الأسود مشغولًا بحزم الأمتعة.</i>

726
00:56:55,875 --> 00:56:59,792
<i>البومة بسرعة
هاجم الفأر الأسود</i>

727
00:56:59,875 --> 00:57:02,917
<i>"بسرعة انتقامية."</i>

728
00:57:03,000 --> 00:57:05,292
- المساعدة في الوصول الأمامي.
- إنهم قادمون!

729
00:57:05,375 --> 00:57:07,250
<i>"صرخ الفأر الأسود"</i>

730
00:57:07,333 --> 00:57:08,417
حاول الجري،

731
00:57:09,625 --> 00:57:12,542
<i>لأنه لا يستطيع السيطرة على نفسه.</i>

732
00:57:12,625 --> 00:57:14,750
الفأر الأسود لم يلاحظ

733
00:57:15,833 --> 00:57:20,000
أن البومة ليست وحدها أيضا.

734
00:57:20,833 --> 00:57:23,208
<i>مجموعة أخرى من البوم</i>

735
00:57:23,292 --> 00:57:25,083
يطير منتشرا

736
00:57:25,167 --> 00:57:27,333
بحماس شديد.

737
00:57:29,292 --> 00:57:31,333
<i>قطيع من الفئران السوداء</i>

738
00:57:31,417 --> 00:57:33,375
<i>رأسا على عقب.</i>

739
00:57:33,458 --> 00:57:35,333
<i>كما تذهب قلوبهم</i>

740
00:57:35,417 --> 00:57:37,500
<i>"الشخص العصبي."</i>

741
00:57:38,083 --> 00:57:39,750
المضي قدما.

742
00:57:40,708 --> 00:57:42,417
تبادل لاطلاق النار!

743
00:57:42,500 --> 00:57:43,500
رماد.

744
00:57:45,375 --> 00:57:46,542
هذا هو الوقت يا عسفان.

745
00:57:48,042 --> 00:57:49,833
كن من الفائزين في الجنة.

746
00:57:51,083 --> 00:57:52,833
أنت فخور بي، أليس كذلك يا أبو؟

747
00:57:52,917 --> 00:57:54,458
واو، والدك يجب أن يكون فخورا.

748
00:57:54,542 --> 00:57:56,625
عاد جميع السكان
إلى منازلهم الخاصة،

749
00:57:56,708 --> 00:57:57,875
لا تدع أحدا يخرج.

750
00:57:57,958 --> 00:57:59,000
هيا سيدتي. ارجعي يا سيدتي.

751
00:57:59,083 --> 00:58:00,417
أخ. ما المشكلة يا أخي؟

752
00:58:00,500 --> 00:58:01,417
قال الغارة.

753
00:58:01,500 --> 00:58:03,958
لا أعرف المخدرات أو ما هي.

754
00:58:06,625 --> 00:58:07,667
انفجار!

755
00:58:07,750 --> 00:58:09,000
هل هناك طريقة أخرى للوصول إلى هناك؟

756
00:58:09,083 --> 00:58:10,583
إلى الخلف. عد إلى الوراء، سيدتي.

757
00:58:10,667 --> 00:58:12,417
استمر، ثم ستكون هناك حافة حقول الأرز،

758
00:58:12,500 --> 00:58:14,458
- في وقت لاحق اجتياز ضفة النهر.
- عودي سيدتي

759
00:58:14,542 --> 00:58:15,625
شكرا لك يا أخي.

760
00:58:39,083 --> 00:58:40,125
اضغط على هذا الزر

761
00:58:40,208 --> 00:58:42,333
عندما تكون بالقرب منهم.

762
00:58:43,958 --> 00:58:45,583
- هذا!
- الرماد.

763
00:58:48,875 --> 00:58:50,958
<i>"الفئران السوداء القذرة"</i>

764
00:58:51,750 --> 00:58:53,083
<i>عدو المزارعين</i>

765
00:58:53,167 --> 00:58:54,542
دمرت

766
00:58:55,458 --> 00:58:57,292
"بشجاعة".

767
00:58:57,375 --> 00:58:58,375
شمشون!

768
00:58:58,917 --> 00:58:59,792
- شمشون!
- لا!

769
00:58:59,875 --> 00:59:01,125
و.

770
00:59:01,208 --> 00:59:02,250
ما مقدار القوة الموجودة هناك؟

771
00:59:03,292 --> 00:59:04,917
ثلاثة مشلولين، واثنان ما زالا يهاجمان، ندان.

772
00:59:05,000 --> 00:59:06,458
- ليونج؟
- لم نر بعد.

773
00:59:08,458 --> 00:59:09,750
من أجل والدك.

774
00:59:09,833 --> 00:59:10,833
تعال!

775
00:59:23,417 --> 00:59:25,000
لا تتحرك! شرطة!

776
00:59:28,500 --> 00:59:29,500
لا تتحرك!

777
00:59:31,250 --> 00:59:32,292
لا تتحرك!

778
00:59:38,042 --> 00:59:39,042
شمشون!

779
00:59:39,875 --> 00:59:41,500
شمشون!

780
00:59:42,792 --> 00:59:43,875
نذل!

781
00:59:53,792 --> 00:59:54,833
إلى الأمام!

782
01:00:09,500 --> 01:00:10,500
قنبلة!

783
01:00:11,000 --> 01:00:12,000
أرسل المساعدة!

784
01:00:39,208 --> 01:00:40,208
ثق بي!

785
01:00:41,958 --> 01:00:44,000
دعونا نرى…

786
01:00:45,000 --> 01:00:46,000
امسك النار.

787
01:00:50,583 --> 01:00:51,583
السيد ليونج،

788
01:00:52,583 --> 01:00:53,792
ماذا تفعل هناك؟

789
01:00:56,083 --> 01:00:57,750
رجالي مستعدون لإطلاق النار على رأسك.

790
01:00:57,833 --> 01:00:59,042
ماذا يريد رجالك؟

791
01:00:59,958 --> 01:01:00,875
تجعلني أموت؟

792
01:01:00,958 --> 01:01:02,417
أنا لست خائفا من الموت.

793
01:01:02,500 --> 01:01:04,708
فخامتك شجاع بما فيه الكفاية ليعيش، سيد ليونج.

794
01:01:04,792 --> 01:01:06,333
الجرأة على الموت أمر طبيعي.

795
01:01:06,417 --> 01:01:08,542
أوه، الأعذار!

796
01:01:08,625 --> 01:01:10,458
أنت القائد،

797
01:01:10,542 --> 01:01:12,000
ينبغي أن يكون الطريق إلى الأمام.

798
01:01:12,083 --> 01:01:13,750
ولا حتى جعل المرؤوسين الخاص بك

799
01:01:14,375 --> 01:01:15,458
كن ضحية.

800
01:01:17,708 --> 01:01:19,417
مثل كل هذا الوقت.

801
01:01:19,500 --> 01:01:21,375
يا صادقين

802
01:01:21,458 --> 01:01:22,708
كقائد،

803
01:01:22,792 --> 01:01:24,417
أنت غير كفء!

804
01:01:26,542 --> 01:01:28,333
إذن، ندان. دعونا نفعل ذلك.

805
01:01:31,542 --> 01:01:32,542
قائد.

806
01:01:33,333 --> 01:01:34,417
نحن نتفاوض.

807
01:01:35,208 --> 01:01:36,208
ندان؟

808
01:01:37,833 --> 01:01:38,958
هذا أمر!

809
01:01:40,833 --> 01:01:42,875
لا أريد أن أخسر المزيد من الرجال.

810
01:02:06,208 --> 01:02:08,958
- اترك رجالي يا سيدي.
- أوه، صادقين.

811
01:02:09,042 --> 01:02:11,250
ما الذي تفعله هنا؟

812
01:02:12,000 --> 01:02:13,708
هذه ليست منطقتك.

813
01:02:16,000 --> 01:02:18,458
هذه ليست منطقتك أيضًا يا سيد ليونج.

814
01:02:19,208 --> 01:02:21,417
- أنت سائح هنا.
- حسنا، هذا صحيح.

815
01:02:21,958 --> 01:02:23,125
أنت على حق.

816
01:02:24,375 --> 01:02:25,375
في الواقع

817
01:02:26,292 --> 01:02:28,708
أنا سائح، لكنك سائح أيضًا!

818
01:02:28,792 --> 01:02:29,875
هذه هي الحياة.

819
01:02:30,708 --> 01:02:31,949
لا أحد يعيش هنا.

820
01:02:32,000 --> 01:02:34,000
كلهم سياح.

821
01:02:34,083 --> 01:02:36,333
الفرق هو أنك سائح ضائع.

822
01:02:37,333 --> 01:02:38,333
مضللة!

823
01:02:39,042 --> 01:02:40,542
الطريق الخطأ.

824
01:02:40,625 --> 01:02:41,625
يا.

825
01:02:43,958 --> 01:02:47,917
أنت لا تزال على قيد الحياة
في عالمك الخيالي يا سيد ليونج.

826
01:02:48,000 --> 01:02:49,542
إذا كان طريقك صحيحا

827
01:02:49,625 --> 01:02:52,125
فلماذا تضرب الناس؟
على الطريق؟

828
01:02:52,208 --> 01:02:53,708
- اعتني بالقائد.
- جاهز يا ندان.

829
01:02:53,792 --> 01:02:56,250
هذا ما ضربته
الناس مثلك.

830
01:02:57,167 --> 01:02:58,167
غبي!

831
01:02:59,000 --> 01:03:03,083
تعرف بالفعل على شارع ذو اتجاه واحد،
ولكن لماذا يسير في الاتجاه المعاكس؟

832
01:03:03,167 --> 01:03:04,792
حسنًا، من الطبيعي أنني تحطمت.

833
01:03:05,417 --> 01:03:06,417
"معقول"؟

834
01:03:07,917 --> 01:03:10,292
يمكن أن يكون طبيعيا إذا كنت تعتقد ذلك

835
01:03:10,375 --> 01:03:12,875
الناس الذين هم ضدك.

836
01:03:12,958 --> 01:03:15,875
ولكن هذا هو الشخص الذي هو بالفعل في الطابور
معك.

837
01:03:15,958 --> 01:03:18,500
الناس على جانب الطريق،
نعم لقد ضربته.

838
01:03:18,583 --> 01:03:22,500
الناس يتسكعون
مع عائلته ضربت.

839
01:03:22,583 --> 01:03:25,708
أبحث عن لقمة العيش،
لقد ضربت ودهست.

840
01:03:26,917 --> 01:03:28,458
حتى طفلك يا سيدي.

841
01:03:28,542 --> 01:03:31,208
لن أضرب طفلي أبدًا.

842
01:03:32,208 --> 01:03:34,042
لا تحتاج إلى التظاهر بأنك تعرف.

843
01:03:34,125 --> 01:03:35,625
أنت لا تعرف شيئا.

844
01:03:35,708 --> 01:03:36,833
هل تعلم؟

845
01:03:37,667 --> 01:03:38,958
أوه، هل تعلم؟

846
01:03:39,708 --> 01:03:41,708
ماذا تفهم عن طفلك؟

847
01:03:41,792 --> 01:03:43,250
هل تعرف ماذا يريد؟

848
01:03:44,125 --> 01:03:46,375
هل تعرف ما الذي مر به؟

849
01:03:46,458 --> 01:03:48,833
هل تعرف ما يشعر به طفلك؟

850
01:03:49,917 --> 01:03:52,875
لقد أصبحت أباً فاشلاً يا سيدي.

851
01:04:03,750 --> 01:04:04,750
صادقين...

852
01:04:05,917 --> 01:04:07,542
أنت تعرف الكثير مرة أخرى.

853
01:04:07,625 --> 01:04:08,875
مهلا…

854
01:04:08,958 --> 01:04:12,958
لا تحاول القياس أبدًا
حب الأب لابنه!

855
01:04:16,542 --> 01:04:18,208
أب!

856
01:04:18,292 --> 01:04:19,500
هذا كل شيء يا سيدي، توقف!

857
01:04:19,583 --> 01:04:21,125
- مهلا، اصمت!
- جندي؟

858
01:04:21,208 --> 01:04:23,167
سيدي، هذا كل شيء! اتركه.

859
01:04:23,250 --> 01:04:24,417
استمع لذلك يا طفل.

860
01:04:24,500 --> 01:04:25,750
سيدي، هذا كل شيء!

861
01:04:25,833 --> 01:04:26,917
هذا هو ابنك، السيد ليونغ.

862
01:04:27,000 --> 01:04:30,958
لا تدعه يرى
فشل والده مرة أخرى.

863
01:04:31,042 --> 01:04:32,708
علية! بالفعل!

864
01:04:32,792 --> 01:04:34,667
- اتركه!
- اسكت!

865
01:04:34,750 --> 01:04:35,750
يا بلدي...

866
01:04:36,542 --> 01:04:37,542
نذل.

867
01:04:52,000 --> 01:04:53,000
أب!

868
01:05:02,583 --> 01:05:03,667
أب!

869
01:05:06,250 --> 01:05:08,292
علية!

870
01:05:23,708 --> 01:05:24,750
سيدي...

871
01:05:53,208 --> 01:05:54,208
مرحبا؟

872
01:05:59,667 --> 01:06:00,667
أب!

873
01:06:00,750 --> 01:06:02,000
- أب.
- أنا آسف يا أمي.

874
01:06:02,083 --> 01:06:04,042
- دعي المريض يرتاح أولاً يا سيدتي.
- أب!

875
01:06:05,833 --> 01:06:08,292
أب.

876
01:06:10,083 --> 01:06:11,500
أبي...

877
01:06:11,583 --> 01:06:13,167
أبي...

878
01:06:13,250 --> 01:06:14,917
أبي...

879
01:06:15,542 --> 01:06:17,417
أبي...

880
01:06:19,708 --> 01:06:21,792
بابا بخير يا عزيزي.

881
01:06:21,875 --> 01:06:23,792
بابا الخاص بك قوي.

882
01:06:28,000 --> 01:06:29,000
أنا

883
01:06:30,792 --> 01:06:32,250
اتبع القوات الخاصة بك.

884
01:06:34,542 --> 01:06:35,542
لماذا؟

885
01:06:43,583 --> 01:06:44,583
اعتقدت،

886
01:06:48,542 --> 01:06:50,333
أستطيع أن أوقف والدي

887
01:06:54,833 --> 01:06:57,000
حسنًا أيها الجندي. شكرًا لك.

888
01:06:57,667 --> 01:07:00,542
سوف نساعد جميعا
رعاية جنازتك.

889
01:07:19,208 --> 01:07:20,208
ماذا تعتقد؟

890
01:07:20,708 --> 01:07:22,417
ليس لديه أيديولوجية مشوهة.

891
01:07:23,833 --> 01:07:24,833
إنه ليس عدوانيًا،

892
01:07:25,958 --> 01:07:26,958
لا تقاتل.

893
01:07:29,917 --> 01:07:31,083
الجندي هو فتى جيد

894
01:07:32,083 --> 01:07:34,500
ولكن حدث أن كان لديه أب سيء.

895
01:07:58,500 --> 01:08:02,875
دونات، لا تصدر صوتاً، حسناً؟ لذا...

896
01:08:19,667 --> 01:08:21,625
كوني آمنة، أوليفيا.

897
01:09:10,458 --> 01:09:11,539
لا يمكنك الدخول بعد يا أخي الصغير.

898
01:09:12,042 --> 01:09:13,042
لا.

899
01:09:14,500 --> 01:09:16,542
- فقط خذها إلى جدته.
- فقط اتركه.

900
01:09:17,750 --> 01:09:18,750
جاهز يا ندان.

901
01:09:28,333 --> 01:09:29,333
هذا بابا.

902
01:09:48,208 --> 01:09:49,542
مهلا يا عزيزي.

903
01:09:51,500 --> 01:09:52,625
مهلا، دونات.

904
01:09:57,417 --> 01:09:58,417
أبي...

905
01:09:59,417 --> 01:10:01,125
هل بابا بخير؟

906
01:10:01,208 --> 01:10:03,542
بابا بخير يا عزيزي.

907
01:10:04,583 --> 01:10:06,500
تم القبض على المجرم.

908
01:10:06,583 --> 01:10:08,125
هل تم القبض عليك؟

909
01:10:09,167 --> 01:10:13,042
هذا يعني أن بابا ليس مضطرًا للعمل
في الليل مرة أخرى؟

910
01:10:18,250 --> 01:10:20,875
لا يزال هناك الكثير من المجرمين، يا عزيزي.

911
01:10:26,750 --> 01:10:30,250
تمام. لأن في هذا العالم هناك العديد من المجرمين،

912
01:10:30,333 --> 01:10:33,625
أعتقد أن بابا يحتاج إلى الكعك
لرعاية بابا.

913
01:10:35,875 --> 01:10:39,958
إذن من سيعتني بليفي؟
ماذا عن الكعك مع بابا؟

914
01:10:40,042 --> 01:10:42,500
لا تقلق يا أبي. ليفي لديها أوما.

915
01:10:42,583 --> 01:10:45,750
ثم هناك الآنسة سوري وهناك بابا أيضًا.

916
01:10:46,417 --> 01:10:47,417
أحيانا.

917
01:10:50,250 --> 01:10:52,208
لكن بابا لم يكن لديه من يعتني به.

918
01:10:52,833 --> 01:10:58,708
دونات، من الآن فصاعدا سوف تعتني ببابا، حسنا؟
محاربة المجرمين. تمام؟

919
01:10:59,458 --> 01:11:00,500
حسنا، ليفي.

920
01:11:07,333 --> 01:11:08,833
شكرا لك عزيزتي.

921
01:11:30,208 --> 01:11:31,750
أنا أحب بابا.

922
01:11:33,708 --> 01:11:35,500
بابا يحبك أكثر يا عزيزي.

923
01:12:13,583 --> 01:12:16,417
أوه، هذا هو ابن الإرهابي؟

924
01:12:16,500 --> 01:12:17,875
ارهابي!

925
01:12:17,958 --> 01:12:20,875
ارهابي!

926
01:12:20,958 --> 01:12:22,542
- الإرهابيون!
- الطفل إرهابي!

927
01:12:22,625 --> 01:12:24,000
ارهابي.

928
01:12:24,083 --> 01:12:26,292
<i>لقد أصبح هذا مصدر قلق للمقيمين هنا.</i>

929
01:12:26,375 --> 01:12:28,708
<i>من أجل الصالح العام،</i>

930
01:12:29,458 --> 01:12:30,958
وعلى عسكر أن يتحرك من هنا.

931
01:12:31,042 --> 01:12:33,875
- حسنا، هذا صحيح.
- فقط ارميها...

932
01:12:33,958 --> 01:12:36,333
- طرده.
- فقط ارميها...

933
01:12:36,417 --> 01:12:39,958
وابيل، قنبلة إرهابية DPO
مقهى باريس الصغير في مدينة جاكرتا

934
01:12:50,083 --> 01:12:52,250
- مساء الخير، إنجيك.
<i>- نعم؟</i>

935
01:12:52,333 --> 01:12:55,042
<i>في وقت سابق قدمت أخبارًا عن الغارة
الليلة الماضية؟</i>

936
01:12:56,042 --> 01:12:57,625
<i>أخبرني</i>

937
01:12:57,708 --> 01:12:59,208
<i>من هو الرجل الذي تقصده؟</i>

938
01:13:02,833 --> 01:13:04,000
إنه مرؤوس صادقين.

939
01:13:05,458 --> 01:13:06,500
اسمه باندو.

940
01:13:07,917 --> 01:13:08,917
هو الذي…

941
01:13:10,083 --> 01:13:11,417
لقد قتل ليونج.

942
01:13:14,083 --> 01:13:16,542
الآن يصعب علينا التحرك.

943
01:13:18,333 --> 01:13:20,667
قد تتطلب خطط الزفاف الأخرى ...

944
01:13:20,750 --> 01:13:22,333
<i>ليس هناك ما يدعو للقلق.</i>

945
01:13:24,250 --> 01:13:26,833
<ط> كل شيء سوف يسير وفقا للخطة
إذا مات باندو

946
01:13:27,833 --> 01:13:30,125
<i>أعط ثمنًا باهظًا
لرأس باندو هذا</i>

947
01:13:31,708 --> 01:13:33,708
<ط> أنا متأكد من أنه يمكنك الاختيار
الشخص المناسب</i>

948
01:13:34,750 --> 01:13:35,750
<i>مساء الخير أيها المشاهدون</i>

949
01:13:35,792 --> 01:13:39,125
<ط> في هذه اللحظة ما زلنا هناك
في مستشفى الدكتورة إيمان سنتوسا</i>

950
01:13:39,208 --> 01:13:43,750
<i>لمتابعة آخر التطورات
من عضوي Densus اللذين تم إطلاق النار عليهما

951
01:13:43,833 --> 01:13:46,417
<i>في كمين ضد إرهابيين مشتبه بهم</i>

952
01:13:46,500 --> 01:13:49,958
<i>في فرن الطوب
في سيباتا الليلة الماضية</i>

953
01:13:50,583 --> 01:13:52,875
<i>ليونغ، عضو في شبكة إرهابية</i>

954
01:13:52,958 --> 01:13:56,125
<i>الذي أُطلق سراحه في 6 مايو/أيار 2024</i>

955
01:13:56,208 --> 01:13:59,542
<i>أطلق النار
حتى حزب العدالة والتنمية. ب</i>

956
01:13:59,625 --> 01:14:03,083
<i>والنتائج في حزب العدالة والتنمية. ص
أصيب بجروح خطيرة في المعدة</i>

957
01:14:03,708 --> 01:14:06,042
<ط> وكانت ضحية أخرى IPDA. ش</i>

958
01:14:06,125 --> 01:14:09,917
<i>الذي أصيب بثلاث رصاصات
في عملية إطلاق نار بين الإرهابيين</i>

959
01:14:10,000 --> 01:14:11,917
<i>وأيضًا أعضاء Densus.</i>

960
01:14:12,750 --> 01:14:15,750
<i>ضحية واحدة من الإرهابيين
هو أحمد اسفان</i>

961
01:14:15,833 --> 01:14:18,375
<ط>وهو واحد
العروس والعريس المزعومين</i>

962
01:14:18,458 --> 01:14:21,500
<i>تم إعداده بواسطة ليونج
وكذلك شركاؤه</i>

963
01:14:21,583 --> 01:14:25,833
<ط>لتنفيذ التفجيرات
في ثلاثة فنادق عالمية في جاكرتا</i>

964
01:14:25,917 --> 01:14:28,500
<ط> في هذا الإجراء
كما اعتقلت شاباً</i>

965
01:14:28,583 --> 01:14:30,417
<i>واسمه عسكر أرها وحيد الدين</i>

966
01:14:30,500 --> 01:14:33,917
<i>وهو ليس سوى
ابن ليونغ الوحيد

967
01:14:34,000 --> 01:14:36,917
<i>حتى الآن ما زلنا ننتظر
مزيد من التوضيح</i>

968
01:14:37,000 --> 01:14:38,125
<i>من الشرطة،</i>

969
01:14:38,208 --> 01:14:40,083
<i>لماذا تم إطلاق سراح عسكر</i>

970
01:14:40,167 --> 01:14:43,917
<i>ولماذا تلك الليلة
الجنود في مسرح الجريمة</i>

971
01:14:49,083 --> 01:14:50,417
عام،

972
01:14:50,500 --> 01:14:51,875
إذن.

973
01:14:51,958 --> 01:14:54,417
- ماذا عن الأمس؟
- لا تقلق كثيرا.

974
01:14:55,333 --> 01:14:57,601
لقد كنا حذرين للغاية
مع البيان الصحفي التحريري.

975
01:14:57,625 --> 01:15:00,167
ولكن هذا ليس الوقت المناسب
للاحتفال، الجنرال.

976
01:15:01,125 --> 01:15:03,101
لا يزال هناك العديد من الأشخاص الرئيسيين
التي لم نقبض عليها بعد.

977
01:15:03,125 --> 01:15:04,458
متى هو الوقت المناسب؟

978
01:15:05,917 --> 01:15:06,958
شهر آخر؟

979
01:15:08,125 --> 01:15:09,125
شهرين آخرين؟

980
01:15:09,167 --> 01:15:10,708
بعد تفجير المقهى

981
01:15:11,625 --> 01:15:12,750
يزداد قلق الناس أكثر فأكثر،

982
01:15:13,375 --> 01:15:14,417
خائف من مغادرة المنزل.

983
01:15:15,458 --> 01:15:16,750
لذا، يجب أن يكون هذا قريبًا.

984
01:15:16,833 --> 01:15:18,042
هذا ليس احتفالا.

985
01:15:18,125 --> 01:15:19,833
وهذا قرار استراتيجي.

986
01:15:27,292 --> 01:15:29,500
- إذن، ندان.
- نعم.

987
01:15:29,583 --> 01:15:31,625
لقد وجدنا ذلك
نقطة غونزاليس المضيئة.

988
01:15:31,708 --> 01:15:33,375
- ابن بوروق؟
- مستعد.

989
01:15:33,458 --> 01:15:34,500
ما اسمه؟

990
01:15:34,583 --> 01:15:35,667
عسفان إسماعيل.

991
01:15:37,083 --> 01:15:38,125
عفوا، ندان.

992
01:16:14,833 --> 01:16:15,833
<i>عفوا يا سيدي</i>

993
01:16:15,875 --> 01:16:18,542
<ط> هل يمكنك أن تأتي معي للحظة؟
إلى غرفة الإدارة؟</i>

994
01:16:18,625 --> 01:16:19,542
<i>ما الأمر يا أختي؟</i>

995
01:16:19,625 --> 01:16:21,500
<i>إدارة باك باندو مهمة</i>

996
01:16:21,583 --> 01:16:22,583
<i>أوه، حسنًا.</i>

997
01:16:45,417 --> 01:16:46,583
سوري!

998
01:16:48,167 --> 01:16:49,167
صاخبة، أليس كذلك يا سيدي؟

999
01:16:49,208 --> 01:16:51,708
على الرغم من أنني حاولت
يأتي ببطء شديد.

1000
01:16:52,500 --> 01:16:54,500
أوه لا. انها ليست صاخبة.

1001
01:16:54,583 --> 01:16:56,458
رأيت الأخبار على شاشة التلفزيون،

1002
01:16:56,542 --> 01:16:58,250
سألت الجدة.

1003
01:17:00,375 --> 01:17:02,917
آسف لقد جئت إلى هنا
بدون إذن يا سيدي.

1004
01:17:03,000 --> 01:17:06,250
أوه، لا بأس. أنا سعيد.

1005
01:17:11,542 --> 01:17:12,542
وهذا يعني...

1006
01:17:13,083 --> 01:17:14,083
أنا

1007
01:17:15,875 --> 01:17:18,917
من الجميل أن يكون لديك صديق للدردشة معه.

1008
01:17:35,125 --> 01:17:36,167
ببطء يا سيدي.

1009
01:17:38,125 --> 01:17:39,566
- لا يهم.
- ماذا تريد، ماس باندو؟

1010
01:17:39,625 --> 01:17:41,106
- هل تريد أن تسمى ممرضة؟
- لا حاجة.

1011
01:17:46,208 --> 01:17:48,208
ماس باندو تريد الفاكهة؟

1012
01:17:49,083 --> 01:17:50,417
مستعد.

1013
01:17:51,792 --> 01:17:52,958
هذا جيد.

1014
01:18:00,542 --> 01:18:02,708
- سأساعدك على تقشيره يا سيدي.
- نعم.

1015
01:18:13,833 --> 01:18:15,083
شكرًا لك.

1016
01:18:18,083 --> 01:18:19,708
لقد أخذت وقتك

1017
01:18:22,333 --> 01:18:24,000
لزيارة

1018
01:18:24,083 --> 01:18:25,083
أنا.

1019
01:18:29,583 --> 01:18:33,292
شكرا لك أيضا
لأن سيدي قد أعطاني الإذن

1020
01:18:34,583 --> 01:18:36,042
أنا قادم هنا يا سيدي.

1021
01:18:44,583 --> 01:18:45,583
سيد؟

1022
01:18:52,458 --> 01:18:55,375
حلو، أليس كذلك يا أخي؟ حلو، أليس كذلك البرتقال؟

1023
01:18:58,250 --> 01:18:59,250
حلو.

1024
01:19:29,208 --> 01:19:31,083
- أخ.
- ماذا تريد؟

1025
01:19:34,083 --> 01:19:35,583
أنا آسف للغاية.

1026
01:19:40,083 --> 01:19:43,292
مهلا، ليس أنا، ولكن باندو.

1027
01:19:45,208 --> 01:19:46,875
ذلك الشرطي الشاب قتل والدك.

1028
01:19:46,958 --> 01:19:48,250
أنا أعرف. كنت هناك.

1029
01:19:48,333 --> 01:19:49,542
أنا متأكد

1030
01:19:50,625 --> 01:19:51,833
أنت تعرف أيضًا أنني هناك.

1031
01:19:51,917 --> 01:19:53,167
من الأفضل أن تذهب.

1032
01:19:53,250 --> 01:19:54,917
لكن قبل أن أذهب،

1033
01:19:56,750 --> 01:19:58,250
أنا متأكد من أنك بحاجة إلى هذا.

1034
01:20:30,083 --> 01:20:31,875
- صباح الخير يا ندان.
- يا صباح.

1035
01:20:31,958 --> 01:20:33,375
- هل أكلت بالفعل؟
- جاهز، هذا كل شيء.

1036
01:20:33,458 --> 01:20:35,375
لا تشبع،
سوف تشعر بالنعاس لاحقًا.

1037
01:20:35,458 --> 01:20:36,750
جاهز يا ندان.

1038
01:20:38,208 --> 01:20:40,792
واو، بطلي اكتمل.

1039
01:20:40,875 --> 01:20:42,875
- صباح الخير يا ندان.
- صباح الخير يا ندان.

1040
01:20:44,042 --> 01:20:45,042
كيف حال أختك ندو؟

1041
01:20:45,125 --> 01:20:46,167
لقد أصبحت أكثر صحة يا ندان.

1042
01:20:48,292 --> 01:20:50,212
شكرا لك ندان،
استغرق الوقت في المستقبل.

1043
01:20:51,083 --> 01:20:53,917
لا يهم، اهدأ. أنت تستريح الآن.

1044
01:20:55,458 --> 01:20:57,292
المجموع. ليس سيئا…

1045
01:20:58,000 --> 01:20:59,167
يمكن أن تأخذ إجازة لمدة شهرين.

1046
01:20:59,792 --> 01:21:01,833
- جاهز يا ندان.
- دعونا نأكل أولا.

1047
01:21:02,792 --> 01:21:03,917
ماذا تريد أن تأمر؟

1048
01:21:04,000 --> 01:21:05,417
سيي؟ هل تريد ذلك أم لا؟

1049
01:21:08,458 --> 01:21:12,333
إذا لم يكن الأمر متاعب،
إن السي الخاص لذيذ يا ندان.

1050
01:21:13,875 --> 01:21:14,792
خاص؟

1051
01:21:14,875 --> 01:21:15,750
بابي، ندان.

1052
01:21:15,833 --> 01:21:17,375
- خنزير؟
- مستعد.

1053
01:21:17,458 --> 01:21:18,875
لا أستطيع الأكل يا بني.

1054
01:21:18,958 --> 01:21:21,417
- ابن غير مهم.
- على استعداد لتكون مخطئا، ندان.

1055
01:21:22,333 --> 01:21:24,750
معذرةً، سيد سامسون.
دعونا نتحقق من الحالة أولاً.

1056
01:21:25,958 --> 01:21:27,458
من فضلك يا أخت. ندو.

1057
01:21:32,333 --> 01:21:35,208
لدينا فكرة
عن ابنه برق.

1058
01:21:35,958 --> 01:21:38,375
والتي تبين أنها العروس
الذي اعتقلناه أمس.

1059
01:21:40,542 --> 01:21:43,458
يمكننا القبض على وابيل
والشبكة عن طريق بروق.

1060
01:21:45,792 --> 01:21:46,875
جاهز للتنفيذ.

1061
01:21:48,250 --> 01:21:50,083
افعل ما؟

1062
01:21:50,167 --> 01:21:52,333
هذه معلومات وليست وظيفتك.

1063
01:21:53,542 --> 01:21:56,417
مهمتك هي العودة إلى المنزل للتعافي.

1064
01:21:57,917 --> 01:22:00,292
اسمك وشمشون مثل اسمي.

1065
01:22:00,375 --> 01:22:02,125
تم استهدافها بالفعل من قبل الشبكة.

1066
01:22:02,208 --> 01:22:03,458
النزول أولا.

1067
01:22:03,542 --> 01:22:05,583
- اسمح لك بالتعبير عن رأيك يا ندان.
- مهلا...

1068
01:22:06,417 --> 01:22:07,417
هذا أمر.

1069
01:22:08,875 --> 01:22:12,125
اذهب للمنزل، ورافق أوليفيا.

1070
01:22:12,750 --> 01:22:13,750
نعم؟

1071
01:22:16,250 --> 01:22:18,750
- جاهز، شكرًا جزيلاً لك يا ندان.
- نعم.

1072
01:22:41,875 --> 01:22:44,125
<i>أنت تستمر في إضاعة وقتي</i>

1073
01:22:44,208 --> 01:22:47,667
قلت لك،
لا أعرف من هو هذا الشخص.

1074
01:22:47,750 --> 01:22:52,333
تحفة بلدي
أقوى بكثير ومميتة

1075
01:22:52,417 --> 01:22:56,500
مقارنة بقنبلة في مقهى
في اليوم الآخر.

1076
01:22:59,000 --> 01:23:00,958
هل أنت متأكد من أن السيد بوروق لا يريد مساعدتي؟

1077
01:23:05,750 --> 01:23:09,458
لو حصلت على مساعدة السيد بوروق،
نعم، أنا أيضًا أساعد السيد بوروق.

1078
01:23:17,458 --> 01:23:18,542
<i>سيدي!</i>

1079
01:23:20,125 --> 01:23:22,292
<i>- سيدي…</i>
- عسفان؟

1080
01:23:22,375 --> 01:23:24,958
<i>- إسفان يعتذر يا سيدي.</i>
- إسفان.

1081
01:23:26,583 --> 01:23:29,083
صادقين! صادقين، ماذا تفعل يا ابني؟

1082
01:23:30,875 --> 01:23:32,167
هل هذه هي الطريقة التي تلعب بها؟

1083
01:23:32,833 --> 01:23:33,833
جبان.

1084
01:23:33,875 --> 01:23:37,167
- لماذا نحن جبناء؟
- لماذا إسفان؟

1085
01:23:37,250 --> 01:23:39,500
لقد قلت بالفعل،
أريد أن أساعد السيد بوروق.

1086
01:23:39,583 --> 01:23:42,958
لقد جُعلت إسفان عروساً

1087
01:23:43,750 --> 01:23:44,833
مع وابيل.

1088
01:23:46,167 --> 01:23:48,125
موقفنا هو نفسه الآن، يا سيدي.

1089
01:23:48,208 --> 01:23:49,708
لا بد لي من القبض على هذا الرجل.

1090
01:23:51,292 --> 01:23:56,000
إنه القائد الجديد للشبكة
الذي استغل ابنه السيد بروق.

1091
01:23:59,000 --> 01:24:00,542
هيا،

1092
01:24:00,625 --> 01:24:01,625
نحن نتحدث الآن.

1093
01:24:16,250 --> 01:24:19,167
<i>كن الأول</i>

1094
01:24:19,833 --> 01:24:22,875
<i>الالتقاء وجهًا لوجه</i>

1095
01:24:23,667 --> 01:24:28,833
<i>إنها حقيقة المنفى أيضًا</i>

1096
01:24:28,917 --> 01:24:35,917
<i>أنت رائع</i>

1097
01:24:36,792 --> 01:24:37,792
أبي.

1098
01:24:40,667 --> 01:24:43,167
هل رأيت ليفي تغني؟

1099
01:24:43,250 --> 01:24:45,125
لا، بابا لم يرى ذلك.
أغلق بابا عينيه.

1100
01:24:46,833 --> 01:24:49,500
بابا اطلع يا حبيبي ابن بابا هذا عظيم.

1101
01:24:49,583 --> 01:24:51,333
هذه ممارسة إضافية.

1102
01:24:51,417 --> 01:24:53,042
صوت ليفي جيد.

1103
01:24:53,125 --> 01:24:54,792
الأمر فقط أن الطفل غير راضٍ.

1104
01:24:54,875 --> 01:24:56,792
أنت لست راضيا عن هذا أبدا، أليس كذلك؟

1105
01:24:58,250 --> 01:25:00,170
شكرا جزيلا لك يا سيدة سوري،
في الوقت المحدد نعم.

1106
01:25:02,417 --> 01:25:04,625
لماذا أتيت إلى المدرسة؟

1107
01:25:04,708 --> 01:25:06,125
أوه...

1108
01:25:06,208 --> 01:25:10,250
هذا بابا، أريد توصيل الكعك.
انتهت المهمة.

1109
01:25:10,333 --> 01:25:11,250
بابا بصحة جيدة.

1110
01:25:11,333 --> 01:25:14,208
هل تريد توصيل الكعك أو ترغب في مقابلة الآنسة سوري؟

1111
01:25:16,917 --> 01:25:18,708
لا يمكنك فعل ذلك يا ليفي.

1112
01:25:20,250 --> 01:25:21,250
الكعك.

1113
01:25:25,375 --> 01:25:27,417
أي تذكرة هذه يا أبي؟

1114
01:25:27,500 --> 01:25:28,500
حاول قراءة ليفي.

1115
01:25:29,333 --> 01:25:33,917
حديقة الحيوان.

1116
01:25:34,000 --> 01:25:35,417
حديقة الحيوان؟

1117
01:25:35,500 --> 01:25:37,167
- هيا يا أبي، هيا!
- نعم عزيزتي.

1118
01:25:37,250 --> 01:25:38,750
استخدم الحقيبة ببطء، حسنًا؟

1119
01:25:42,167 --> 01:25:43,375
خالية من العمل.

1120
01:25:45,750 --> 01:25:47,208
دعوة الآنسة سوري.

1121
01:25:48,500 --> 01:25:49,667
المشي معا.

1122
01:25:52,958 --> 01:25:55,792
لا حاجة،
لا يزال لدي عمل غير مكتمل.

1123
01:25:55,875 --> 01:26:03,875
كذب... قال إنه يشعر بالملل والارتباك
ماذا تريد في المنزل؟

1124
01:26:08,208 --> 01:26:10,292
لا بأس يا آنسة. فقط اذهبي معها.

1125
01:26:12,083 --> 01:26:13,167
لا يزال هناك واحد.

1126
01:26:16,750 --> 01:26:20,917
بابا أعد التذاكر سرا
للآنسة سوري؟

1127
01:26:21,000 --> 01:26:23,500
مهلا، دعونا نذهب على الفور،
ثم سوف يهرب الحيوان بعيدا.

1128
01:26:23,583 --> 01:26:27,500
كيف يمكن أن يكون؟
هم في حديقة الحيوان.

1129
01:26:27,583 --> 01:26:31,750
- هل يستطيع مجرمون بابا الهروب؟
- ليس فقط الحيوانات، عزيزتي.

1130
01:26:31,833 --> 01:26:34,667
فالبشر، على سبيل المثال، متأخرون
يمكن أن يهرب أيضًا.

1131
01:26:34,750 --> 01:26:37,000
أوه، حسنا... هيا يا أبي.
هيا يا سيدة سوري.

1132
01:26:37,083 --> 01:26:38,000
تعال.

1133
01:26:38,083 --> 01:26:39,292
- جيد.
- هيا من فضلك.

1134
01:28:56,417 --> 01:28:57,417
ماذا؟

1135
01:29:38,250 --> 01:29:39,292
غادر.

1136
01:29:39,375 --> 01:29:42,000
- اذهب يسارا يا سيدي.
- شكرا لك يا سيدي.

1137
01:29:42,083 --> 01:29:43,625
حسنا شكرا.

1138
01:29:49,792 --> 01:29:51,833
- دعني أساعدك يا ​​سيدي.
- نعم يا سيدي.

1139
01:29:54,333 --> 01:29:55,917
- شكرا لك يا سيدي.
- نعم.

1140
01:30:41,458 --> 01:30:42,833
ما المشكلة يا سيدي؟

1141
01:30:42,917 --> 01:30:43,917
ليلة سعيدة يا سيدي.

1142
01:30:43,958 --> 01:30:44,958
مساء.

1143
01:30:45,917 --> 01:30:46,833
تريد تسليم بيك اب.

1144
01:30:46,917 --> 01:30:48,375
أليس هذا كل ما هناك؟

1145
01:30:48,458 --> 01:30:49,500
هذه هي وثيقة السفر

1146
01:30:50,583 --> 01:30:51,667
الذي بداخله مكسور.

1147
01:30:52,458 --> 01:30:53,625
هذا هو الجديد يا سيدي.

1148
01:30:59,500 --> 01:31:00,792
هيا، أدخله.

1149
01:31:17,833 --> 01:31:18,833
نعم.

1150
01:31:19,833 --> 01:31:20,833
إذن، ندان.

1151
01:31:23,083 --> 01:31:23,958
آخر المعلومات، ندان.

1152
01:31:24,042 --> 01:31:26,833
ويبدو أن وابيل قد اشترى مواد
في متجر يوين كيميا

1153
01:31:26,917 --> 01:31:28,333
تحت الاسم المستعار زينال بوترا.

1154
01:31:28,958 --> 01:31:32,167
من البحث التالي
نحصل على معلومات حول مكان ما.

1155
01:31:35,250 --> 01:31:36,250
أيها؟

1156
01:31:37,000 --> 01:31:38,542
- هل تم رصدك، جاي؟
- أ1، ندان.

1157
01:31:41,292 --> 01:31:42,292
شرطة! ارفعوا أيديكم!

1158
01:31:42,833 --> 01:31:43,875
شرطة! ارفعوا أيديكم!

1159
01:31:43,958 --> 01:31:45,333
ارفعوا أيديكم!

1160
01:31:45,417 --> 01:31:47,292
- يتابع.
- يقف.

1161
01:31:47,375 --> 01:31:49,625
- مواجهة الحائط. تعال!
- مواجهة الحائط.

1162
01:31:49,708 --> 01:31:51,292
شرطة! ارفعوا أيديكم!

1163
01:31:51,375 --> 01:31:56,167
<ط> إذن. وتم اعتقال أربعة من أعضاء التشكيل.
الهدف الرئيسي لا شيء، لا يوجد أثر.</i>

1164
01:31:56,792 --> 01:31:59,500
<i>لكننا حصلنا على المعلومات
موقع جديد، ندان</i>

1165
01:32:02,375 --> 01:32:06,375
هيا، على عجل! لقد فات الأوان!

1166
01:32:06,458 --> 01:32:08,208
أب!

1167
01:32:09,250 --> 01:32:12,042
ليفي، انتظر. انتظر يا عزيزي. هنا.

1168
01:32:12,875 --> 01:32:14,917
ما زال الوقت طويلاً يا عزيزي.

1169
01:32:15,000 --> 01:32:18,250
لكن ليفي تريد التدرب بسرعة يا جدتي!

1170
01:32:18,333 --> 01:32:19,458
نعم.

1171
01:32:20,125 --> 01:32:24,000
طفل بابا الجميل.

1172
01:32:24,083 --> 01:32:27,125
بابا، تعال بسرعة، لقد تأخرنا بالفعل.

1173
01:32:27,208 --> 01:32:28,500
نعم عزيزتي.

1174
01:32:29,083 --> 01:32:30,083
لا تركض.

1175
01:32:31,625 --> 01:32:33,542
- اذهبي سيدتي.
- نعم يا بني.

1176
01:32:34,208 --> 01:32:35,208
أم.

1177
01:32:39,625 --> 01:32:41,083
لماذا تبتسم هكذا؟

1178
01:32:43,500 --> 01:32:45,125
الدردشة أثناء الجلوس، حسنا؟

1179
01:32:57,500 --> 01:32:58,500
سوري، هاه؟

1180
01:33:01,083 --> 01:33:02,083
نعم.

1181
01:33:05,667 --> 01:33:07,625
لماذا يكون طفلك غير حاسم إلى هذا الحد؟

1182
01:33:10,750 --> 01:33:13,000
الأم وليفي تشعران بالاستعداد.

1183
01:33:14,833 --> 01:33:15,958
كيف حالك؟

1184
01:33:22,208 --> 01:33:26,917
هيا يا طفل. أعتقد أنها أوليفيا
أنا بالفعل بحاجة إلى شخصية أم جديدة.

1185
01:33:27,958 --> 01:33:31,750
إذا كنت متوترًا عند عودتك إلى المنزل من العمل في وقت متأخر من الليل،
لذلك هناك أصدقاء للدردشة معهم.

1186
01:33:32,792 --> 01:33:33,792
في الغرفة.

1187
01:33:35,042 --> 01:33:36,208
الأم.

1188
01:33:36,292 --> 01:33:37,292
حسنًا، لاحقًا...

1189
01:33:38,083 --> 01:33:39,792
بعد الحدث، قمت بدعوة سوري إلى هنا.

1190
01:33:39,875 --> 01:33:41,542
عادة ما تلعب هنا أيضا.

1191
01:33:41,625 --> 01:33:43,500
نعم يعني...

1192
01:33:43,583 --> 01:33:45,542
أمي، يرجى طهي شيء ما.

1193
01:33:45,625 --> 01:33:47,417
ماذا تريد أن تطبخ؟

1194
01:33:48,625 --> 01:33:49,667
الأمر متروك لأمي.

1195
01:33:50,875 --> 01:33:52,417
إذا كان الأمر متروكًا لأمي

1196
01:33:52,958 --> 01:33:54,250
ماذا عن طوربيد الكاري؟

1197
01:33:54,333 --> 01:33:55,458
أمي...

1198
01:33:56,917 --> 01:33:59,250
بابا، تعال بسرعة!

1199
01:33:59,333 --> 01:34:00,708
نعم عزيزتي.

1200
01:34:15,833 --> 01:34:20,708
صباح! كل شيء يسير بسلاسة، حسنًا؟

1201
01:34:20,792 --> 01:34:24,375
- صباح الخير، هذه النقانق لذيذة حقًا.
- صباح الخير سيدتي.

1202
01:34:24,458 --> 01:34:26,375
- صباح.
- دعني آخذك إلى مقعدك.

1203
01:34:26,458 --> 01:34:28,250
- نعم.
- من قبيل الصدفة أنها مستعدة بالفعل.

1204
01:34:28,333 --> 01:34:29,333
شكرًا لك.

1205
01:34:32,000 --> 01:34:33,208
غرفة آمنة.

1206
01:34:37,542 --> 01:34:38,875
إذن، ندان.

1207
01:34:43,083 --> 01:34:45,000
صباح الخير يا أمي.

1208
01:34:45,083 --> 01:34:47,375
- صباح الخير يا أمي.
- صباح يونيو.

1209
01:34:47,458 --> 01:34:48,792
- تفضلي بالجلوس يا أمي.
- نعم.

1210
01:34:50,000 --> 01:34:52,292
سيدتي، أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك على الفور
دعونا نبدأ بعد هذا.

1211
01:35:14,833 --> 01:35:17,000
سيدي، هذا هو أول ظهور <i>ناقص واحد</i>.

1212
01:35:18,667 --> 01:35:21,542
من فضلك يا سيدي. أي واحد تريد أن تختار؟

1213
01:35:30,083 --> 01:35:31,625
- الابن!
- جاهز أيها القائد.

1214
01:35:31,708 --> 01:35:33,042
حاولت الاتصال باندو.

1215
01:35:33,125 --> 01:35:35,625
اتصلت بالمقر الرئيسي
إرسال قوات إلى روضة تامان بيليتا

1216
01:35:35,708 --> 01:35:36,625
وأيضا جيبوم.

1217
01:35:36,708 --> 01:35:37,708
جاهز أيها القائد.

1218
01:35:48,792 --> 01:35:50,917
يا إلهي...

1219
01:35:51,000 --> 01:35:53,375
- كيف يسير المشروع؟
- المشروع؟

1220
01:35:59,500 --> 01:36:01,375
- لا يزال يتم الاعتناء به، أليس كذلك؟
- كن صبورا يا سيدي.

1221
01:36:12,292 --> 01:36:13,583
- إذن...
- صحيح.

1222
01:36:14,208 --> 01:36:15,625
- لا يزال يتم الاعتناء به، أليس كذلك؟
- كن صبورا يا سيدي.

1223
01:36:17,208 --> 01:36:19,375
روي، هل المدرسة ترد على الهاتف؟

1224
01:36:19,458 --> 01:36:21,125
مستعد. ليس بعد يا ندان.

1225
01:36:21,208 --> 01:36:22,208
مرشد!

1226
01:36:23,625 --> 01:36:25,375
صباح الخير.

1227
01:36:25,458 --> 01:36:28,208
صباح الخير سيدتي.

1228
01:36:28,292 --> 01:36:30,750
مرحبًا
إلى أولياء أمور الطلاب.

1229
01:36:33,167 --> 01:36:36,375
شكرا للوالدين
الذين هم على استعداد لأخذ الوقت

1230
01:36:36,458 --> 01:36:39,125
للحضور إلى البازار السنوي
روضة تامان بيليتا.

1231
01:36:39,208 --> 01:36:42,000
بدون دعم استثنائي
من السيد والسيدة،

1232
01:36:42,083 --> 01:36:44,125
لا أعتقد أن هذا الحدث يمكن أن يحدث.

1233
01:36:44,208 --> 01:36:47,125
- جاهز يا ندان.
- ندو، أنت مستهدف!

1234
01:36:47,208 --> 01:36:49,184
- ...ونأمل في السنوات القادمة...
- الجنود بعدك!

1235
01:36:49,208 --> 01:36:51,708
ندان.

1236
01:36:51,792 --> 01:36:53,292
ندان، آسف لأنك لم تتمكن من سماع الصوت.

1237
01:36:53,958 --> 01:36:56,042
- مرحبًا؟
- دعونا نبدأ هذا الحدث.

1238
01:36:56,125 --> 01:36:57,583
من فضلك، سيدة سوري.

1239
01:36:58,708 --> 01:36:59,792
ندو.

1240
01:37:02,625 --> 01:37:03,792
حسنًا، أيها السيدات والسادة.

1241
01:37:03,875 --> 01:37:08,958
وبدون مزيد من اللغط، نرحب بكم
أول ظهور، إنتان أوليفيا.

1242
01:37:30,333 --> 01:37:31,625
ابتهج يا عزيزي.

1243
01:37:31,708 --> 01:37:33,333
يمكنك بالتأكيد. حظ سعيد.

1244
01:37:43,792 --> 01:37:47,917
- صباح الخير للجميع...
- صباح!

1245
01:38:12,333 --> 01:38:13,333
أوليفيا!

1246
01:38:15,708 --> 01:38:16,708
دعونا نبدأ، طفل.

1247
01:38:17,375 --> 01:38:18,458
بدأت الموسيقى.

1248
01:38:24,875 --> 01:38:28,042
الدونات...أريد الدونات فقط.

1249
01:38:49,167 --> 01:38:50,167
دليل…

1250
01:38:53,333 --> 01:38:54,333
الكعك الخاص بك، باندو.

1251
01:38:58,167 --> 01:38:59,208
جاهز يا ندان.

1252
01:38:59,292 --> 01:39:01,333
<i>مرشد، الجنود يلاحقونك!</i>

1253
01:39:08,292 --> 01:39:09,458
أوليفيا!

1254
01:39:11,958 --> 01:39:13,583
أوليفيا!

1255
01:39:14,583 --> 01:39:15,583
لا تصعد!

1256
01:39:17,417 --> 01:39:18,833
أوليفيا!

1257
01:39:18,917 --> 01:39:20,208
أوليفيا، النزول!

1258
01:39:20,292 --> 01:39:22,500
أب!

1259
01:39:23,792 --> 01:39:24,792
أوليفيا!

1260
01:39:25,583 --> 01:39:26,792
تحت!

1261
01:39:42,292 --> 01:39:45,375
أوليفيا!

1262
01:40:15,833 --> 01:40:17,667
أمي… أمي.

1263
01:40:18,667 --> 01:40:19,667
أمي...

1264
01:40:20,667 --> 01:40:21,667
الأم…

1265
01:40:28,833 --> 01:40:29,833
ليفي!

1266
01:40:32,125 --> 01:40:33,333
ليفي!

1267
01:40:36,583 --> 01:40:37,958
أوليفيا!

1268
01:40:40,333 --> 01:40:42,000
أوليفيا!

1269
01:40:54,750 --> 01:40:56,333
أوليفيا!

1270
01:41:01,750 --> 01:41:02,750
ولد!

1271
01:41:03,708 --> 01:41:05,417
محبوب!

1272
01:41:09,792 --> 01:41:10,792
اصمت، انتظر...

1273
01:41:10,875 --> 01:41:12,250
انتظر هناك، يا عزيزي، انتظر.

1274
01:41:12,333 --> 01:41:14,167
انتظر هناك... دعنا نذهب إلى المستشفى، عزيزتي.

1275
01:41:14,250 --> 01:41:15,542
نحن ذاهبون إلى المستشفى، عزيزتي.

1276
01:41:20,417 --> 01:41:22,167
هذا العالم مضحك يا باندو.

1277
01:41:25,458 --> 01:41:27,042
ما هو أبيض سيصبح أسود فيما بعد،

1278
01:41:27,125 --> 01:41:29,500
حتى المقدس التهمته النار يا باندو.

1279
01:41:49,000 --> 01:41:51,542
الشرطة، النزول!

1280
01:41:51,625 --> 01:41:52,833
نعم عزيزتي.

1281
01:41:53,542 --> 01:41:55,500
تهدئة، حسنا؟ فقط القليل من الصبر.

1282
01:41:56,042 --> 01:41:57,375
صبور يا عزيزي.

1283
01:42:01,750 --> 01:42:03,083
مرشد.

1284
01:42:03,167 --> 01:42:04,667
لقد احترقت الكعك الخاص بك، باندو.

1285
01:42:06,917 --> 01:42:10,208
أي نوع من الأب؟
لم تستطع إنقاذ طفلها؟

1286
01:42:14,333 --> 01:42:15,750
ندو!

1287
01:42:18,375 --> 01:42:20,333
أطلق النار، ندو. يبدو الأمر كما لو أنك أطلقت النار على والدي.

1288
01:42:20,417 --> 01:42:22,250
كلب!

1289
01:42:22,958 --> 01:42:24,250
خلاص يا ندو!

1290
01:42:28,208 --> 01:42:29,458
ندو.

1291
01:42:30,208 --> 01:42:32,083
إذا كنت مثل هذا، فأنت مثله تمامًا.

1292
01:42:36,333 --> 01:42:37,333
بالفعل.

1293
01:42:37,917 --> 01:42:39,208
بالفعل.

1294
01:42:40,292 --> 01:42:41,542
كافٍ.

1295
01:42:42,250 --> 01:42:43,292
كافٍ.

1296
01:42:55,958 --> 01:42:57,078
نحن لسنا مختلفين، ندو.

1297
01:43:00,500 --> 01:43:01,875
ندو.

1298
01:43:01,958 --> 01:43:03,792
- هذا يكفي.
- مرشد!

1299
01:43:05,458 --> 01:43:06,667
دليل…

1300
01:43:07,292 --> 01:43:08,375
نحن على حد سواء نفس الشيء.

1301
01:43:09,833 --> 01:43:11,754
حثالة اثنان ليس لهما واحد
أي شخص في العالم.

1302
01:43:12,875 --> 01:43:15,333
- ندو!
- كلب!

1303
01:43:15,417 --> 01:43:17,250
كيف حالك يا باندو؟

1304
01:43:17,333 --> 01:43:18,792
جبان!

1305
01:43:40,750 --> 01:43:43,917
الآنسة سوري

1306
01:43:44,958 --> 01:43:47,458
هل هذا جيد؟

1307
01:43:48,958 --> 01:43:50,917
الآنسة سوري بخير، عزيزتي.

1308
01:43:52,708 --> 01:43:54,542
أوليفيا، كيف حالها؟

1309
01:43:55,208 --> 01:43:57,250
ليفي

1310
01:43:58,083 --> 01:43:59,875
لا

1311
01:44:01,083 --> 01:44:04,000
قوية يا سيدتي..

1312
01:44:04,083 --> 01:44:05,583
إنه مؤلم.

1313
01:44:11,083 --> 01:44:12,083
أبي...

1314
01:44:24,750 --> 01:44:25,750
أبي...

1315
01:44:28,042 --> 01:44:29,625
هنا…

1316
01:44:41,042 --> 01:44:41,917
نعم يا عزيزي.

1317
01:44:42,000 --> 01:44:46,250
بابا، هل أنت بخير؟

1318
01:44:49,208 --> 01:44:50,792
بابا بخير يا عزيزي.

1319
01:44:51,833 --> 01:44:52,833
أبي

1320
01:44:53,958 --> 01:44:55,000
لا

1321
01:44:56,500 --> 01:44:58,625
البكاء، أليس كذلك؟

1322
01:45:01,083 --> 01:45:02,875
لا تفعل ذلك

1323
01:45:02,958 --> 01:45:04,792
حزين نعم...

1324
01:45:05,958 --> 01:45:07,458
بابا لا يبكي يا عزيزي.

1325
01:45:07,542 --> 01:45:09,708
ليفي

1326
01:45:10,417 --> 01:45:11,917
لا

1327
01:45:12,750 --> 01:45:14,083
تريد

1328
01:45:15,083 --> 01:45:16,750
انظر

1329
01:45:16,833 --> 01:45:18,083
أبي

1330
01:45:18,958 --> 01:45:20,458
حزين.

1331
01:45:21,375 --> 01:45:22,958
ليفي

1332
01:45:23,833 --> 01:45:26,208
عزيزي

1333
01:45:27,333 --> 01:45:28,542
أبي.

1334
01:45:30,875 --> 01:45:34,750
أمي... أمي...

1335
01:45:38,083 --> 01:45:39,167
أمي...

1336
01:45:40,333 --> 01:45:43,833
أفتقد ليفي، أمي.

1337
01:45:47,042 --> 01:45:50,708
أمي، إنه يؤلم...

1338
01:45:55,250 --> 01:45:58,750
تريد أن تأتي مع أمي...

1339
01:45:59,583 --> 01:46:00,667
عزيزتي،

1340
01:46:02,583 --> 01:46:04,542
ليفي هنا فقط مع بابا، حسنا؟

1341
01:46:05,333 --> 01:46:06,708
لا حاجة للذهاب إلى أي مكان، أليس كذلك؟

1342
01:46:08,375 --> 01:46:09,375
أبي...

1343
01:46:14,958 --> 01:46:16,125
ليفي؟

1344
01:46:18,458 --> 01:46:20,083
ليفي يا ولد؟

1345
01:46:25,542 --> 01:46:26,542
محبوب؟

1346
01:46:26,583 --> 01:46:27,792
ليفي، هذا بابا، عزيزتي.

1347
01:46:28,333 --> 01:46:30,059
في وقت لاحق سوف نذهب إلى حديقة الحيوان
معا مرة أخرى نعم.

1348
01:46:30,083 --> 01:46:31,917
ليفي إستيقظي حبيبتي..

1349
01:46:32,000 --> 01:46:33,042
ليفي!

1350
01:46:33,875 --> 01:46:35,250
استمع إلى بابا، أليس كذلك يا بني؟

1351
01:46:38,625 --> 01:46:39,625
أم.

1352
01:46:40,208 --> 01:46:41,708
أم. الأم.

1353
01:46:42,708 --> 01:46:45,333
لماذا تبكين يا أمي؟
ليفي بخير، سيدتي.

1354
01:46:46,250 --> 01:46:49,083
ليفي بخير. ليفي تنام فقط.
بعد هذا، استيقظت ليفي، سيدتي.

1355
01:46:50,958 --> 01:46:52,500
ليفي. الابن...

1356
01:46:53,208 --> 01:46:55,833
بني... ليفي سمعت بابا صح يا حبيبي؟

1357
01:46:56,542 --> 01:46:57,708
ليفي!

1358
01:46:59,333 --> 01:47:00,500
عزيزتي ليفي...

1359
01:47:00,583 --> 01:47:01,875
بني، إنه بابا، بني.

1360
01:47:01,958 --> 01:47:03,167
عزيزي…

1361
01:47:04,208 --> 01:47:06,250
وعد بابا بابا لن يعود إلى المنزل
المزيد من الليالي.

1362
01:47:06,333 --> 01:47:08,583
بابا لن يعمل
في وقت متأخر من الليل يا عزيزي.

1363
01:47:08,667 --> 01:47:10,042
سيدي، هذا كل شيء.

1364
01:47:10,125 --> 01:47:11,768
بابا لن يعود إلى المنزل من العمل
في وقت متأخر من الليل يا عزيزي.

1365
01:47:11,792 --> 01:47:13,875
- سيدي، هذا كل شيء.
- ليفي، استيقظ يا بني...

1366
01:47:13,958 --> 01:47:15,542
سيدي، هذا كل شيء. هذا كل شيء يا سيدي.

1367
01:47:15,625 --> 01:47:18,625
يا! هذا هو ابني! أوليفيا طفلتي!

1368
01:47:18,708 --> 01:47:20,417
- نعم أفهم.
- حصلت عليه، أليس كذلك؟

1369
01:47:20,500 --> 01:47:21,875
منذ أن رأيت في وقت سابق، كنت هادئا!

1370
01:47:21,958 --> 01:47:23,375
- مساعدة ابني.
- سيدي…

1371
01:47:23,458 --> 01:47:25,750
- ابني يحتاج إلى مساعدة!
- سيد باندو...

1372
01:47:25,833 --> 01:47:27,208
ليفاي هدأت..

1373
01:47:31,750 --> 01:47:33,583
<i>لقد هدأت ليفي يا ماس.</i>

1374
01:47:35,625 --> 01:47:36,625
ليفي...

1375
01:47:37,250 --> 01:47:38,583
ليفي…

1376
01:48:35,708 --> 01:48:37,083
أبي

1377
01:49:08,833 --> 01:49:10,708
شكرا لك يا أبي.

1378
01:49:14,000 --> 01:49:16,083
بابا…

1379
01:49:27,208 --> 01:49:28,958
أنا أحب بابا.

1380
01:51:15,042 --> 01:51:16,958
انتظروني حتى أصل إلى إندونيسيا.

1381
01:51:18,417 --> 01:51:22,000
سوف يرون جميعا تحفة فنية
الذي سيزيل الظلم.

1382
01:51:22,583 --> 01:51:25,125
نحن نصنع شيئًا أفضل.

1383
01:51:25,208 --> 01:51:27,917
نحن نفعل المزيد

1384
01:51:30,042 --> 01:51:31,042
حية

1385
01:51:34,833 --> 01:51:35,875
جيد يا سيد أزهري.